- Peter Gabriel Heroes 歌詞
- Peter Gabriel
- I, I wish I could swim
我，我希望我會游泳
Like dolphins, like dolphins can swim
就像海豚徜徉在大海
Though nothing will keep us together
即使沒有什麼東西能夠將我們團聚
We can beat them, forever and ever
但我們將共同戰鬥直至永遠
Oh we can be heroes, just for one day
我們能夠成為英雄
Oh we can be heroes, just for one day
哪怕只有一天
I, I will be king
我將會稱王
And you, you will be queen
而你會成為王后
Though nothing will drive us away
沒有什麼能讓我們分離
Oh we can be heroes, just for one day
我們能成為英雄，我們能成為真正的自己
Ah we can be us, just for one day
哪怕只有一天
I, I can remember
我能回想起來
Standing, standing by the wall
我們緊靠高牆
And the guns, shot above our heads
我們的頭上是槍林彈雨
And we kissed, as though nothing could fall
我們親吻著安之若素
And the shame, the shame was on the other side
那些羞恥讓它們都到一邊
Oh we can beat them, forever and ever
我們將會戰勝一切直至永遠
Then we could be heroes, just for one day
我們能成為英雄哪怕只有一天
|
|
