- Charlie Puth Stars Are Blind 歌詞
- Charlie Puth
- Youve been running round, running round, running round throwing that dirt all on my name
你四處奔波只為敗壞我的名聲
Cause you knew that I, knew that I, knew that Id call you up
因為你清楚我會撥通你的號碼
Youve been going round, going round, going round every party in LA
你去了洛杉磯的每一場派對
Cause you knew that I, knew that I, knew that I be at one
因為你知道我會是場上之一
我知道你的裙擺是因果報應，那香水會讓我悔恨不已
I know that dress is karma, perfume regret
你讓我回憶起你還是我寶貝的日子
You got me thinking bout when you were mine
現在我對你百依百順，如你所願
And now Im all up on ya, what you expect
可你再也不會和我共度良宵
But youre not coming home with me tonight
你只想引起我的注意
你不想要我的心
You just want attention
可能你只是不喜歡我另尋新歡的感覺
You dont want my heart
對啊，你只是想要我的注意
Maybe you just hate the thought of me with someone new
打從一開始我就心知肚明
Yeah, you just want attention
因為你知道我越不過南牆放不下你
I knew from the start
你四處奔波給我背上罵名
Youre just making sure Im never getting over you
你知道我會忍不住找你
寶貝，現在我們面面相視
Youve been running round, running round, running round throwing that dirt all on my name
你對我的一切瞭如指掌
Cause you knew that I, knew that I, knew that Id call you up
那衣裙是報應，香水是根源
Baby, now that were, now that were, now that were right here standing face to face
你讓我再憶往昔那時我們相愛相依
You already know, already know, already know that you are, oh
那時候我們加起來就是整個世界
現在我像你的囚僕如你所願
I know that dress is karma, perfume regret
但是你再也不會敲響我的門
You got me thinking bout when you were mine
你只是想要注意
Yougot me thinking bout when you were mine
你從不要我的心
And now Im all up on ya, what you expect
你只是因為怕我在別人的懷里而不開心
But youre not coming home with me tonight
你只是要我的注意
打從開始我就心知肚明
You just want attention
你知道我沒有辦法從你的過去抽離
You dont want my heart
你要對我做什麼
Maybe you just hate the thought of me with someone new
你想怎麼折磨我
Yeah, you just want attention
我已經輸得一敗塗地
I knew from the start
為什麼要重蹈覆轍
Youre just making sure Im never getting over you
別再讓我心肝寸斷
你到底想要什麼
What are you doing to me?
你要大打出手了嗎
What are you doing, huh? (What are you doing)
你到底怎麼了
What are you doing to me?
我知道白裙是報應，香水味讓我悔恨
What are you doing, huh? (What are you doing)
可是就是讓我想起了我們在一起的時光
What are you doing to me?
現在我什麼都聽你的，任你處置
What are you doing huh? (What are you doing)
可是你再也不會和我共度春宵
What are you doing to me?
你只想要我的注意
What are you doing, huh?
我心知肚明
可能你只是討厭我在別人懷裡的感覺
I know that dress is karma, perfume regret
你只是想要我的關心
You got me thinking bout when you were mine
我從一開始就明白
And now Im all up on ya, what you expect
你只是在證明我真的離不開你
But youre not coming home with me tonight
你現在在報復我嗎
你還想做什麼
You just want attention
你到底要我怎麼贖罪
You dont want my heart
你到底要做什麼（你只是想要注意）
Maybe you just hate the thought of me with someone new
你想要我怎麼贖罪（我早已明了於心）
Yeah, you just want attention
你到底要怎麼做（你只是想證明我真的過不去那往事）
I knew from the start
你要對我做什麼
Youre just making sure Im never getting over you (over you)
我越來越不明白你
What are you doing to me? (hey)
What are you doing, huh? (What are you doing, what?)
What are you doing to me?
What are you doing, huh? (yeah you just want attention)
What are you doing to me? (I knew from the start)
What are you doing huh? (Youre just making sure Ill never get in over you)
What are you doing to me?
What are you doing, huh?
|
|
