|
|
- Morning Train (Nine To Five) [1993 Remastered Version] 歌詞 Sheena Easton
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Sheena Easton Morning Train (Nine To Five) [1993 Remastered Version] 歌詞
- Sheena Easton
- I wake up every morning
每天清晨我醒來
I stumble out of bed
跌跌撞撞地下床
Stretching and yawning
慵懶地伸個懶腰和打個哈欠
Another day ahead
日日都是這樣
It seems to last forever
生活似乎就這樣永遠持續下去
And time goes slowly by
時間慢速地前行
Till babe and mes together
直到我和他相遇
Then it starts to fly
於是一切都加快了節奏
Cause the moment that hes with me
我和他在一起的時光
Time can take a flight
時間像是安了飛行器
The moment that hes with me
我和他在一起的時刻
Everythings all right
一切都是美好的
Night-time is the right time
夜晚是個合適的時間點
We make love
我們陷入了愛當中
Then its his and my time
此刻時間只屬於我和他
We take off
我們沉迷於這個浪漫的夜晚
My baby takes the morning train
他乘早班火車離開
He works from nine til five and then
從九點工作到五點，之後
He takes another home again
返回我們的家中
To find me waiting for him
看到家中期待他歸來的我
My baby takes the morning train
他依舊坐早班火車離開
He works from nine til five and then
從九點工作到五點，之後
He takes another home again
回到我們的家中
To find me waiting for him
見到家中等待他到來的我
He takes me to a movie
他帶我去看電影
Or to a restaurant
去餐廳
To go slow dancing
去一起跳慢舞
Anything I want
我想要的所有浪漫
Only when hes with me
當我們在一起的時候他都能給我
I catch a light
我看見的幸福光芒
Only when he gives me
只有他能給我
Makes me feel all right
這一切都讓我感覺很美好
My baby takes the morning train
他乘早班火車離開
He works from nine til five and then
從九點工作到五點，之後
He takes another home again
返回我們的家中
To find me waiting for him
看到家中期待他歸來的我
All day I think of him
他不在時，整天都在想他
Dreaming of him constantly
經常夢見他
Im crazy mad for him
我為他瘋狂
And hes crazy mad for me
他為我沉迷
When he steps off the train
直到他下火車到家中時
Im makin a fool,a fight
我覺得自己像個笨蛋，和他置氣
Work all day to earn his pay
卻未曾想他每天忙碌掙錢為了我們的生活
So we can play all night
因此我們才能一起度過每個浪漫夜晚
My baby takes the morning train
他乘早班火車離開
He works from nine til five and then
從九點工作到五點，之後
He takes another home again
返回我們的家中
To find me waiting for him
看到家中期待他歸來的我
My baby takes the morning train
他依舊坐早班火車離開
He works from nine til five and then
從九點工作到五點，之後
He takes another home again
回到我們的家中
To find me waiting for him
見到家中等待他到來的我
My baby takes the morning train
我的他每天坐早班火車離開
He works from nine til five and then
從九點工作到五點，然後
He takes another home again
回到我們的家中
To find me waiting for him
我在等他回來
To find me waiting for him
我在等他回來
]My baby takes the morning train
我的他依舊時乘坐早班火車離開
He workrom nine til five and then
從九點工作到五點，然後
He takes another home again
回到我們的家中
|
|
|
|
