- Editors The Boxer 歌詞
- Editors
- A bruised full moon play fights with the stars
一輪滿面青紫的月向群星宣戰
This Place is our prison
這販賣歷史的社會
It sells the past
是我們的羈絆
So take me to town
攜我回鎮上吧
I wanna dance with the city
我要隨城市裊然
Show me something ugly,
與我卑鄙
Show me something pretty
與我剔透的美
Damn this place makes a boy out of me
我恨這賦予我男性氣概的沼潭
The ring meets my face by the count of three
倒數三下擂台撲面而來
An Unwanted sun pulls rank in the sky
光明的裁決在空中道貌岸然
The Boxer isn't finished
但拳擊手是死不透的
He's not ready to die
他不能夠死
I'm attracted to the light
我渴望光亮
I'm attracted to the heat
渴望火一般的暖
It's a violent night
而這座野蠻的夜
There are boxers in the street
正被拳擊手侵占
Damn this place makes a boy out of me
我恨這賦予我性別的地方
The ring meets my face by the count of three
三秒之後，便是擂台
And damn this place makes a boy out of me
我恨這賦予我權力的地方
The ring meets my face, Im I'm a fallen oak tree
我是坍塌的巨木
Dazed in the final rounds
在這炫目的終局
Dazed in the final rounds
在這迷惘的終局
Dazed in the final rounds
在這掩人耳目的終局
Dazed in the final rounds
在這昏黑的終局
|
|
