- BTOB Ha-Na-Bi 歌詞
- BTOB
- 編曲：KAY
(星材)Ill make you see 妖しい扉開け切ない瞬きに誘われ
Ill make you see 輕開的心門在痛苦的瞬間被吸引
君は小さな體震わせるbee bee bee bee bee bee
你瘦小的身體顫抖著bee bee bee bee bee bee
(昌燮)虛しい悲しい言葉並べ
虛幻的悲傷的語言拼湊在一起
練りに練られた噓飾れやがて鋭い針で愛を打つ
修飾著被反复推敲的謊言終化作鋒利的針穿透愛情
silly silly silly
(炫植)行くも帰るも知るも知らぬも
離開也好回來也好知道也好不知道也好
ひとりの寂しさ欠けたることもなしと思えば
我想一個人也不會寂寞
(昌燮)Ha-na -bi きらめいてbaby なれるよI wanna be
Ha-na-bi 閃耀著baby 習慣吧I wanna be
Ha-na-bi やめないでbaby どこまでも凜々しい
Ha-na-bi 不要停下來baby 不管哪裡都很強勢
(恩光)go let it in let it out let it burn すぐに消える光でもいい
go let it in let it out let it burn 即便是轉瞬即逝的光也沒關係
go let it in let it out let it burn もう戻れないくらい
go let it in let it out let it burn 已經回不去了
ah ah ah ah 朝は來ない… miss you
ah ah ah ah 不會到來的清晨… 我想你
(昌燮)Dont set me free 本能映せ鏡罪と罰を秤にかけ
Dont set me free 反射本能的鏡子衡量著罪惡與懲罰
君は綺麗な瞳潤ませてbee bee bee bee bee bee
你美麗的雙眸已被濕潤bee bee bee bee bee bee
(恩光)薬指のリング肌かすめ部屋中に響く聲なき聲
無名指的戒指肌膚的摩擦以及房間裡響起的聲音
邪魔しないで二人は愛に夢中
不要打擾已陷入愛情的兩人
silly silly silly
(炫植)剎那の夢か終の住処か
是瞬間的夢境還是最終的歸宿
浮世の侘しさこよひ逢う人みなうつくしき
世間蕭瑟今夜遇見的人都很美
(星材)Ha-na-bi ときめいてbaby 素直にI wanna be
Ha-na-bi 心潮澎湃baby 坦誠的I wanna be
Ha-na-bi そのままでbaby 化けの皮はがせ
Ha-na-bi 就那樣baby 帶上假面吧
(炫植)go let it in let it out let it burn 伸るか反るかの賭けでもいい
go let it in let it out let it burn 孤注一擲也沒關係
go let it in let it out let it burn そう揺れて揺られて
go let it in let it out let it burn 就那樣搖擺不定著
ah ah ah ah どうしてほしい？ … miss you
ah ah ah ah 你到底想要幹什麼？ … 我想你
(鎰勳, 旼赫, Peniel)Life is short dont waste it on
生命短暫且行且珍惜
Useless worries hon
不要有無用的擔心親愛的
Cuz if you do youll just have a life
因為只要你想你就會擁有想要的人生
A life filled with no fun
一段沒有樂趣的人生
No more lounging around and get out the door
不要再無所事事的閒逛從這裡走出去吧
Hurry up and go
快點跑起來吧
Get out there and live life to its fullest
離開這裡去過一段有意義的人生吧
Remember to always have no worries
記住永遠不要煩惱
(星材)そうそれはまるで終わりなき迷路
對啊那就像永無止境的迷途一樣
太陽に隠された情熱を放つoh oh oh oh oh
釋放被太陽遮蓋的熱情吧oh oh oh oh oh
(昌燮)Ha-na-bi きらめいてbaby なれるよI wanna be
Ha-na-bi 閃耀著baby 習慣吧I wanna be
Ha -na-bi やめないでbaby どこまでも凜々しい
Ha-na-bi 不要停下來baby 不管哪裡都很強勢
(恩光)go let it in let it out let it burn すぐに消える光でもいい
go let it in let it out let it burn 即便是轉瞬即逝的光也沒關係
go let it in let it out let it burn もう戻れないくらい
go let it in let it out let it burn 已經回不去了
ah ah ah ah 朝は來ない… miss you
ah ah ah ah 不會到來的清晨… 我想你
|
|
