- Above & Beyond Only A Few Things 歌詞
- Above & Beyond
- Only a few things will we recall
懷著一顆仁愛感激的心
With love, with gratitude
我們正拾起記憶的碎片
Only a few things
世間能深刻我心讓我至死都無法忘懷的
On the hour in which I die
可能只有寥寥可數的幾樣東西
So if I cannot tell you if though words I do not find I want you to know
所以，即使語無倫次，我還是想對你說
There are only a few things
這世上，只有那幾樣東西
That I will be carrying
是我會緊緊握住，絕不放手的
In my memory when I go
我會將他們牢牢記住，在我將離去時
Only a few things will we recall
只有幾樣東西，是我會牢記的
With true happiness with gratitude
我會帶著發自內心的歡愉與感激，去感受它們
Only a few things I see you, I see you
那幾樣東西之中，我看到了你
You, you were the joy in my life
你啊，你是我生命中歡樂的源泉
The one who loved my tired bones
是你願意去接納身心疲憊的我
You are the one who came to stay
是你一直呆在我的身邊
So if I do not tell you if I dont find the words
若我沒找到合適的詞語向你傾吐對你的愛戀
It is not because I dont feel it in my heart
請理解不是我的內心沒有感受到它
Youre the one who loved my tired bones
是你願意去接納身心疲憊的我
Youre the one who took me home
是你帶我回到了溫馨的家
Youre the one who loved my tired bones
是你洗滌了我疲憊的心靈
Youre the one who took me home
是你讓我的內心找到了歸屬
You, you brought joy to my world
所以，現在我想對你輕輕的說
So I will tell you now
是你，給我的世界帶來了歡笑與光明
In case you dont know
以防你不知道
You will be with me when I go
我將在離開之時，將你深刻與我的腦海中
Only a few things will we recall
這世上，只有那幾樣東西是我會回憶的
With love, with gratitude
懷著感激之情，懷著愛戀之情
Only a few things
在我離去之前的片刻
On the hour in which I die
只有那幾樣東西會浮現於我心
|
|
