|
|
- Kate Bush Reaching Out 歌詞
- Kate Bush
- See how the child reaches out instinctively
看著初生的孩童是如何本能地
To feel how fire will feel.
一如篝火蔓延地去觸碰萬物
See how the man reaches out instinctively
看著年俊的青年們是如何本能地
For what he cannot have.
去踏足他們的未知領域
The pull and the push of it all.
湧動的潮汐牽引著大地萬物
Reaching out for the hand.
觸碰住那隻手
Reaching out for the hand that smacked.
觸碰住那拍打作響的手
Reaching out for that hand to hold.
觸碰那隻手以全力緊握
Reaching out for the Star.
觸碰夜空的繁星
Reaching out for the Star that explodes.
觸碰耀眼閃爍的繁星
Reaching out for Ma-ma.
觸碰這孕育蒼生之母
See how the flower leans instinctively
看著鮮花如何本能地枯萎
Toward the light.
衰腿在日光下
See how the heart reaches out instinctively
看著一顆顆稚嫩的心本能地跳動
For no reason but to touch.
始於內心好奇地去觸碰這世界
The pull and the push of it all.
湧動的潮汐牽引著大地萬物
Reaching out for the hand
觸碰住那隻手
Reaching out for the hand that smacked
湧動的潮汐牽引著大地萬物
Reaching out for that hand to hold.
觸碰那隻手以全力緊握
Reaching out for the Star .
觸碰夜空的繁星
Reaching out for the Star that explodes.
觸碰耀眼閃爍的繁星
Reaching out for Ma-ma.
觸碰這孕育蒼生之母
(Cant we see...)
Reaching out for Ma-ma.
觸碰這孕育蒼生之母
|
|
|
|
