|
|
- Schiller in between 歌詞
- Jan Blomqvist Schiller
- Can't figure out how we got here
想不通我們為何覆水難收
Living on decay
在糜爛的愛情裡生活
The 7 Words left on paper
紙上空留七字絕言
Will disconnect the day
一整天杳無音信
And you want a new want
你只想要另尋新歡
And you want anything that's clear
你只想要與我一刀兩斷
And it's all around us
它永遠揮之不去
As ghosted machines
像著魔的機器
Would the real be just silent
真相是否繼續選擇沉默
If there's a hole in the key?
我們能否另闢捷徑
At the bar in the basement
地下室的酒吧里
For an hour-glass of tea
一盞沙漏時間飲茶
Our love is a violent
我們的愛是一種暴力
Constant space in between
之間相隔萬里
And the taste has got a texture
它嘗起來柔軟如絲
Smoke has not a sound
如煙霧般消逝無聲
The fabric that was fixed here
在這裡編起的夢
Inherent in the ground
就埋在地下吧
And it's all around us
一切又揮之不去
As ghosted machines
像日夜不停的機器
Would the real be just silent
真相是否繼續選擇沉默
If there's a hole in the key?
我們能否另闢捷徑
At the bar in the basement
地下室的酒吧里
For an hour-glass of tea
一盞沙漏時間飲茶
Our love is a violent
我們的愛是一種暴力
Space in between
之間相隔萬里
And as much as I 'd like to
儘管我很樂意
Believe there's a truth
相信在我們的錯覺中
About our illusion, well
一定混有真實
I've come to conclude:
我終於斷言
There's just nothing beyond it
這一切是無可比擬的
The mind can perceive
意識自有察覺
Except for the pictures in
拋去所有虛假幻想
The space in between
我們相距萬里
The space in between
相距萬里
|
|
|
|
