|
|
- Infinite Be Mine 歌詞
- Infinite
- 抱きしめたい今すぐ君だけ
現在只想馬上抱緊你
そう言葉よりも大切さ
是的比起說任何話也要重要
一人で泣かなくてもいい
你不再需要獨自哭泣
僕がそばにいるよ君を守るため
因為我就在身旁守護著你
成為我的人吧我會治療你的心
ネコハジャ君の心を癒してあげるよ
所以留在我身邊吧
だから僕のそばにいて
沒有任何的話語可以傳遞因為我愛著你(是的)
言葉じゃ伝わらなくて愛してるからそう
我只想守護你一個人
守りたいんだ君だけ
你聽到了嗎
你聽到了嗎
Do you hear me…
就像被濕潤的記憶當中有著淚水的足跡
Do you hear me… Oh
吹散了淚痕My cruise
まるで濡れちゃった記憶から涙の足跡
不想被發現的話就靜靜地隱藏
吹き消すよMy cruise
把一切承受起來That's My Truth
見せたくないならそっと隠す
把滴落在我胸口的淚水拭去
全て受け止めるThat's my truth
讓你重新綻放笑容
無論何地只要有你在身旁
僕の胸にこぼれた涙を
就可以繼續向前走再也不要離開你
ぬぐった顔が笑顔になった
成為我的人吧我會治療你的心
所以留在我身邊吧
どこでも君となら二人
就這樣把孤獨和痛苦留在這裡離開吧
歩んでいけるさ離したくはない
讓我們手牽著手一起前行
成為我的人吧我會治療你的心
ネコハジャ君の心を癒してあげるよ
所以留在我身邊吧
だから僕のそばにいて
你不再需要孤軍奮戰
傷痛痊癒後會衍生新的羈絆we
このまま孤獨や痛みをここに置いていこう
不要擔心只要兩個人在一起
ともに歩もう手をとって
就連痛苦也會煙消雲散
ネコハジャ君の心を癒してあげるよ
絕不停下的那二人的未來
だから僕のそばにいて
握緊彼此的手那就是愛
雖然從未許下任何承諾
もう戦わなくてもいい
但我會用行動贏得你的信賴
傷を癒す新しい絆we
So be mine
心配ない二人さえ一緒ならば
痛みもどっかへさらば
Freezeなどない二人の未來
お互い手を取り合いが愛
約束なんてしないけど
行動で勝ち取る信頼
So be mine
|
|
|
|
