|
|
- Nick Jonas Believe 歌詞
- Nick Jonas
- You see it all around us
嘿，你看，那個東西就在我們身邊
In every single color
它是存在於每一種顏色裡的精靈
And every written answer
又會變成各種可能的答案，躍然紙上
The crowns are re-invention
為你的想像力重塑桂冠
And then it's black then it's white
它時而漆黑，時而潔白
And when it is dark then it's light
宛如夜魅，又亮如晨晝
So fill in all the spaces with imaginary places
就天馬行空吧，用你的想像去填補空虛
It's frustrating when no one else sees everything you see
當人們無法看到你所看到的一切時，這真令人沮喪
So for now it is just an illusion confusion
除非有人願意去相信
Unless it's someone who believes
不然這只能被稱作混亂的錯覺
When you love tell me what do you see
當你墜入愛河時，請向我描繪你看到的景色
Tell me tell me
請你告訴我
Is it real is it fiction
它是真實的，還是虛幻的
You know they make believe
你知道的，人們為了讓自己好過
And they think it's just a tad better
總是習慣牽強偽裝
Where would you rise
當你已然絕處逢生
If you beat certain steps
邁出堅實的步伐
Full of fences and clouds
去征服那條滿佈荊棘與陰霾的路時
Until people just ride
你身後的人們才剛剛開始啟程
They've bene playing for life
他們抱著遊戲人間的態度虛耗時光
It's been staged twice now
他們重蹈覆轍，一再上演鬧劇
It is extraordinary we're stronger
我們星途燦爛，早已浴火重生
See believe believe believe
所以，相信吧，相信吧
I was told into
曾經有人告訴我
Just to see the fundamental
你要去發掘萬物的本質
I only see the white lights the sunset in the sunrise
而我明明看到了晨光，卻在日出時感慨日落
And if it is weak then it's wrong
當它還很微弱之時，人們會說它是錯的
And just when it's right then it's wrong
而當它被證實正確，還是有人顛倒黑白
Everything that I see it's nothing like it should be
我所看到的事物都被傾覆，人們把不合理強行變為合理
And yes it's so frustrating when no one else sees everything you see
噢，是的，當你無法被別人認同，這真的很令人沮喪
So for now it is just an illusion confusion
而除非有人願意去相信
Unless it's someone who believes
否則它只能被稱作混亂的錯覺
When you love tell me what do you see
當你墜入愛河時，告訴我你看到了什麼吧
Tell me tell me
請你告訴我
Is it real or a mystery scientifically
它是真實存在著的，還是一個未解之謎
It's more than an adventure apart
這不單純只是一腔孤勇的探險
Tell me tell me
請告訴我
Look again it's a rocket and it's headed for mars
請再看一遍，你看，這是一個飛往火星的火箭
On a mission to search for new life
它正處在探尋新生命的途中
When you read back the notes cause it's really a long flight
你反复翻看筆記，因為這航程極長，難以置信
Turn the whole world upside-down
你需要去顛覆這個世界
And you'll see believe believe believe
以此來堅定心中的信念
Just imagination
你要勇敢地去想像
Or creative speculation
敢於說出那些極具創意的猜想
Our lives calling
我們的生命正在召喚
Were never meant to be boring
它本就不該如此蒼白
Believe believe
我們的征途是星辰大海
Believe believe
我們應該揚帆起航
Believe believe
要相信啊
Believe believe
請相信吧
Believe believe
我們的征途是星辰大海
Believe believe
我們應該揚帆起航
Believe believe
要相信啊
Believe believe
請相信吧
Believe
就相信吧
|
|
|
|
