- Jo Dee Messina winter wonderland 歌詞
- Jo Dee Messina
- Over the ground, lies a mantel of white
地面上一座雪白的壁爐
A heaven of diamonds shine down through the night
鑽石天堂在黑夜中閃耀
Two hearts that are thrillin
'兩顆顫抖的心
In spite of the chilly weather
儘管在這寒冷的天氣中
Sleigh bells ring, are ya listenin'?
雪橇鈴鐺響起，你聽到了嗎？
In the lane, snow is glistenin
'在小巷中，雪花閃耀
It's a beautiful sight, we're happy tonight
這是個美麗的景象，我們今天晚上很開心
Walkin' in a winter wonderland
漫步在冬日仙境中
Gone away is the blue bird
青鳥飛走消失不見
Here to stay is the new bird
新來的鳥留在這裡
He sings a love song as we go along
當我們兜風的時候他唱著情歌
Walkin' in a winter wonderland
漫步在冬日仙境中
In the meadow we can build a snowman
我們可以在草原上堆雪人
And pretend that he is Parson Brown
然後假裝他是Parson Brown
He'll say, 'Are ya married?'
他會說：“你結婚了嗎？”
We'll say, 'No man, but you can do the job while you're in town'
我們會說：“沒有，先生，但是你可以去倫敦完成這件事。”
Later on we'll conspire
稍後我們會合謀
As we dream by the fire
當我們在爐火旁做夢
To face unafraid the plans that we made
無所畏懼地去面對我們制定的計劃
Walkin' in a winter wonderland
漫步在冬日仙境中
Here we go
我們開始吧
In the meadow we can build a snowman
我們可以在草原上堆雪人
And pretend that he is Parson Brown
然後假裝他是Parson Brown
He'll say, 'Are ya married?'
他會說：“你結婚了嗎？”
We'll say, 'No man, but you can do the job while you're in town'
我們會說：“沒有，先生，但是你可以去倫敦完成這件事。 ”
Later on we'll conspire
稍後我們會合謀
As we dream by the fire
當我們在爐火旁做夢
To face unafraid the plans that we made
無所畏懼地去面對我們制定的計劃
Walkin' in a winter wonderland
漫步在冬日仙境中
To face unafraid the plans that we made
無所畏懼地去面對我們制定的計劃
Walkin' in a winter wonderland, yeah
漫步在冬日仙境中,yeah
|
|
