- 3 Doors Down be like that 歌詞
- 3 Doors Down
- He spends his nights in California
他在加利福尼亞過夜
watching the stars on the big screen
注視著銀幕上的主角
And then he lies awake and he wonders
而後他躺在床上思考
'Why cant that be me?'
為什麼那不會是我呢
Cause in his life he is filled with all these good intentions
因為他一生中充滿了這些美好的願望
Hes left a lot of things
他拋下了很多東西
Hed rather not mention right now
他寧願現在不提
But just before he says goodnight
但就在他說晚安之前
he looks up with a little smile at me
他抬起頭來對我微微一笑
And he says
他說
If I could be like that, I would give anything
如果可以,我將付出全部
Just to live one day in those shoes
只想在那些鞋子里活一天
If I could be like that
如果我能那樣的話
what would I do, what would I do? Yeah
我該怎麼辦,我該怎麼辦？是啊
Now in dreams we run
現在我們在夢中奔跑
She spends her days up in the north park
她每天都在北方公園裡度過
watching the people as they pass
看著路過的人們
And all she wants is just a little piece of this dream
她想要的只是這個夢的一小部分
Is that too much to ask?
這要求太高了嗎？
With a safe home and a warm bed on a quiet little street
在一條安靜的小街上有一個安全的家和一張溫暖的床
All she wants is just that something to hold onto
她想要的只是能抓住的東西
Thats all she needs, yeah!
這就是她所需要的,是的！
If I could be like that, I would give anything
如果可以,我將付出全部
Just to live one day in those shoes
只想在那些鞋子里活一天
If I could be like that
如果我能那樣的話
what would I do, what would I do? Yeah
我該怎麼辦？我該怎麼辦？是啊
Im falling into this, in dreams
我在夢中陷入了這一切
We run away
我們何不曾想過逃跑
If I could be like that, I would give anything
如果可以,我將付出一切
Just to live one day in those shoes
只想在那些鞋子里活一天
If I could be like that
如果我可以那樣的話
what would I do, what would I do?
我該怎麼辦,我該怎麼辦？
If I could be like that, I would give anything
如果可以,我將付出一切
Just to live one day in those shoes
只想在那些鞋子里活一天
If I could be like that,
如果我可以那樣的話
what would I do, what would I do?
我該怎麼辦,我該怎麼辦？
If I could be like that, I would give anything
如果可以,我將付出一切
Just to live one day in those shoes
只在那些鞋子里活一天
If I could be like that
如果我可以那樣的話
what would I do, oh, what would I do? Yeah
我該怎麼辦,我該怎麼辦？是啊
Falling in, I feel I am falling in
掉下去了,我覺得我要掉下去了
to this again
再來一次
|
|
