|
|
- 永井幸子 Baby knows 歌詞
- 永井幸子
- 困った顔で言い訳して
可憐兮兮地解釋
頷いたら泣きそうに笑うから
邊點頭邊用快哭出來的臉歡笑
君にはかなわないいつも
真是拿你沒辦法啊
so, baby knows
大大的眼睛眼淚泡泡浮出來了
その大きな目に涙浮かべて
分明是在逞強
強がっているけど
注意到了一眼就能識破的謊言
見え透いてる噓気がついてること
這種事你明明知道的
それさえも君は分かってて
有點著急有點動搖
這不是什麼招數
少しじらして揺れて動いて
不過意識到始終是在騙人
ワザとじゃないような
無法冷靜未來的事
だけど騙されている気がしてる
誰都不知道啊只有上帝知道
落ち著かないここから先はもう
重要的事都不說
誰にも読めないよgod knows
是想轉移話題吧
真是拿你沒辦法啊
大事なこと言わないまま
話をすぐそらしてしまうから
嘗試先到先得這種理論
君にはかなわないいつも
準備開始著手
so, baby knows
假裝試試看假裝不知道
就算如此還是栽在你的手裡
先回りして試すように
有點著急有點動搖
仕掛けてみたけど
即使步伐都被打亂了
試されてるふり気がつかないふり
我還是會陪著你的吶微笑吧
それさえも君のてのなかで
你肯給我的話未來的事
不會讓給任何人的只有上帝知道
少しじらして揺れて動いて
大大的眼睛眼淚泡泡浮出來了
ペースを崩される
分明是在逞強
それでもそばにいるよねえ笑って
注意到了一眼就能識破的謊言
くれるのならここから先はまだ
這種事你明明知道的
誰にも譲れないgod knows
有點著急有點動搖
這不是什麼招數
その大きな目に涙浮かべて
不過意識到始終是在騙人
強がっているけど
無法冷靜未來的事
見え透いてる噓気がついてること
誰都不知道啊只有上帝知道
それさえも君は分かってて
少しじらして揺れて動いて
ワザとじゃないような
だけど騙されている気がしてる
落ち著かないここから先はもう
誰にも読めないよgod knows
|
|
|
|
