- Normandie Enough 歌詞
- Normandie
- Give me something I can't feel
賜予我無法感受之物
Cause I can never get enough of you
因僅是你我無法滿足
Cut me deep so I can't heal
深深傷害我吧讓我無法自愈
I can never get enough
因我無法得到滿足
Never get enough of you
從你身上得到滿足
I try my best to ignore what you're saying
我盡量不會理會你的話語
I've got your words written on my skin
我已在皮膚上留下了你的言語
And all the times you've been looking for danger
你一直熱衷於危險之物
I've found myself in the suffering
而我發現一直以來自己都是在受苦
I' ve had enough, break it off, then we do it again
我已受夠口上說著“停止吧” 但身體卻隨你再做一遍
Will you tell me to stay or should I go
你會將我留在你身邊還是放我自由
So are we stuck in a rut, all we do is pretend
所以我們陷在常規之中我們所做的一切都是在粉飾
Will you tell me to stay or should I go
你會將我留在你身邊還是放我自由
Show me something I can't see
向我展示我無法看見之物吧
Cause I can never get enough of you
因為我無法從你身上得到滿足
Lock me down or set me free
讓我化作成為你的玩物還是放我自由另找他人
I can never get enough
我無法得到滿足
Never get enough of you
你無法再讓我滿足
I try my best to ignore what you're saying
我盡量不會理會你的話語
I've got your words written on my skin
我已在皮膚上留下了你的言語
(My skin and bones)
（身與心都被你打上烙印）
And all the times you've been looking for danger
你一直熱衷於危險之物
I've found myself in the suffering
而我發現一直以來自己都是在受苦
I've had enough, break it off, then we do it again
我已受夠口上說著“停止吧” 但身體卻隨你再做一遍
Will you tell me to stay or should I go
你會將我留在你身邊還是放我自由
So are we stuck in a rut, all we do is pretend
所以我們陷在常規之中我們所做的一切都是在粉飾
Will you tell me to stay or should I go
你會將我留在你身邊還是放我自由
I keep coming back to the same road
我一直都在同一條路上
I keep coming back when I should be going home
我一直走在這條引領我到“家”的路上
I keep coming back to the same road
我一直都在同一條路上
The same road when I should be going home
走在這條引領我到“家”的路上
I've had enough, break it off, then we do it again
我已受夠口上說著“停止吧” 但身體卻隨你再做一遍
Will you tell me to stay or should I go
你會將我留在你身邊還是放我自由
Stuck in a rut, all we do is pretend
困在這“常規之中”的你我想方設法去粉飾
Will you tell me to stay or should I go
你會將我留在你身邊還是放我自由
Should I go
我該離去嗎
Will you tell me to stay or should I go
你會讓我化為你的玩物還是放我自由另找他人
|
|
