- Florida Georgia Line Blessings 歌詞
- Florida Georgia Line
- First time I met you, knew I never could forget you, girl
女孩呀，我對你一見鍾情
You always saw the blue skies past the rain clouds in my eyes
在我烏瘴的雙眼中你總可尋到美好
Theres music in your laughter from the floor up to the rafters
你的笑聲中總伴著妙樂洋溢整個屋子
Youre that happy ever after Ive been after my whole life
我今生所見之人屬你最開心
Who knows where Id be without you?
或許沒了你我便無處可從
No, I just couldnt be without you
無你便無生
Ill just say 'Amen'
如此我會日日祈禱
I can count em on one hand
卻發現自己行不及言
But honey, look there on your finger
但是親愛的，看看你手上有什麼
Id say Im a lucky man
我的確挺幸運
God made two lovers out of strangers
上天成全了一對眷侶
A little house on a little land
小鎮上一間小房
A little creek, a little Jeep
依傍一條小溪擁有一輛吉普
Same old moon everybody sees
明月之下總是你我共賞其華
It sure aint hard to count your blessings
你對我的庇佑與包容實屬不少
Yesterday we celebrated our first year together
昨日你我正好慶祝了一周年
And together still feels better than that first night we met
一夜相遇一見鍾情如今仍是你我相伴實在美好
I never dreamed that you could be so perfectly created, girl
我從未癡想自己的伴侶會如此完美
He made a perfect angel
真是無暇天使降臨於我
And he made you just for me
或許就是命中註定
Who knows where Id be without you?
或許沒了你我便無處可從
No, I just couldnt be without you
無你便無生
Ill just say 'Amen'
如此我會日日祈禱
I can count em on one hand
卻發現自己行不及言
But honey, look there on your finger
但是親愛的，看看你手上有什麼
Id say Im a lucky man
我的確挺幸運
God made two lovers out of strangers
上天成全了一對眷侶
A little house on a little land
小鎮上一間小房
A little creek, a little Jeep
依傍一條小溪擁有一輛吉普
Same old moon everybody sees
明月之下總是你我共賞其華
It sure aint hard to count your blessings
你對我的庇佑與包容實屬不少
No, I cant count em on both hands
你的付出雙手用盡都無法數清
But honey, look here at this picture
親愛的來看看這張照片
Id say were a lucky fam
我們的確是幸福的
Im thankful to be with you
能與你相伴我滿是感激
A little house on a little land
小鎮上一間小房
Couple kids, two or three
一兒一女，兒孫滿堂
Same old song that well always sing
共唱舊歌永不更變
It sure aint hard to count your blessings
你對我的庇佑與包容實屬不少
Always take time to count your blessings
總會糾結你的付出我徹底錯了
|
|
