|
|
- Dua Lipa I'd Rather Go Blind 歌詞
- Dua Lipa
- Something told me it was over
當我看見你們交談甚歡時
When I saw you and her talking
我便明白我們就此止步了
Something deep down in my soul said cry girl
當我看見你和她閑庭信步時
When I saw you and that girl walking out
靈魂深處便有個聲音說著：哭吧女孩~
Ooh I would rather
噢~親愛的，我寧願~
I would rather go blind boy
寧願我雙目失明
Than to see you walk away from me child and all
也好過親眼看著你就此從我的一生中路過
I was just I was just
我僅僅只是
I was just sitting here thinking
我僅僅只是坐在這兒想著那些
Of your kiss and your warm embrace
我們之前的甜蜜，你的溫和溫暖的懷抱
When the reflection in the glass that I held to my lips now baby
可這一切卻都映射在了我的眼鏡上，讓我看在眼裡，我緊咬著嘴唇
Revealed these tears that are on my face
眼淚奪眶而出，泣下沾襟
And baby and baby I'd rather be blind boy
親愛的，親愛的啊，我寧願我失去光明
Than to see you walk away walk away from me yeah
也好過親眼看著你離開我
And baby and baby I'd rather be blind boy
親愛的你啊，我寧願不曾知曉
Than to see you walk away walk away from me
也好過接受你離開的事實
Something told me it was over
當我看見你們親暱越矩時
When I saw you and her talking
我便明白我們之間到此為止了
|
|
|
|
