|
|
- Imagine Dragons believer 歌詞
- Imagine Dragons
- First things first
首先的一事，首先——
I'ma say all the words inside my head
我傾吐衷腸
I'm fired up and tired of the way that things have been oh ooh
已飽受陳規舊路
The way that things have been oh ooh
曾經光景
Second thing second
接下來啊，其次——
Don't you tell me what you think that I could be
你莫講你眼中的我的前路
I'm the one at the sail I'm the master of my sea oh ooh
我才是那揚帆水手，滄海之主
The master of my sea oh ooh
馭浪翻濤
I was broken from a young age
從年少起飽受挫傷
Taking my sulking to the masses
屈從眾人隨波逐流
Writing my poems for the few
書寫詩篇只為寥寥喝彩
That look at me took to me shook to me feeling me
但那注目震撼我心
Singing from heartache from the pain
引吭而歌於心碎之間痛苦之際
Taking my message from the veins
傳播信號於血脈之中靈魂之底
Speaking my lesson from the brain
高呼教訓於腦海之內思索之淵
Seeing the beauty through the
目睹美麗從那
Pain
苦痛
You made me a you made me a believer believer
你讓我成為啊你讓我成為一個信徒信徒
Pain
苦痛啊
You break me down and build me up believer believer
你擊潰我又重鑄我只為信仰
Pain
苦痛
Oh let the bullets fly oh let them rain
讓子彈飛翔讓天公雨
My life my love my drive it came from
我的生命愛戀工作皆來源於
Pain
苦痛
You made me a you made me a believer believer
你讓我成為啊你讓我成為一個信徒信徒
Third things third
再次啊再次
Send a prayer to the ones up above
發出一聲禱告啊向在上的主
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove oh ooh
一切你所聽聞的怨憎都將讓你的靈魂化為白鴿
Your spirit up above oh ooh
你的靈魂飛升
I was choking in the crowd
我窒息在人群
Building my rain up in the cloud
雲端飄飛思緒
Falling like ashes to the ground
又跌落土壤化為灰塵
Hoping my feelings they would drown
願我的感受都能安然沉浸
But they never did ever lived ebbing and flowing
但它卻永不止息時刻流動
Inhibited limited
受到壓抑啊受到限制
Till it broke open and rained down
直到它被擊碎被打破
It rained down like
如雨滴落下
Pain
如痛苦綻破
You made me a you made me a believer believer
你讓我成為啊你讓我成為一個信徒信徒
Pain
苦痛
You break me down and build me up believer believer
你擊潰我又重鑄我只為信仰
Pain
苦痛
Oh let the bullets fly oh let them rain
讓子彈飛翔讓天公雨
My life my love my drive it came from
我的生命愛戀工作皆來源於
Pain
苦痛
You made me a you made me a believer believer
你讓我成為啊你讓我成為一個信徒信徒
Last things last
最後的最後
By the grace of the fire and the flames
以火與焰的光輝之名
You're the face of the future the blood in my veins oh ooh
你是那未來的面龐在我血脈中流淌
The blood in my veins oh ooh
在我血脈中流淌
But they never did ever lived ebbing and flowing
它永不止息時刻流動
Inhibited limited
受到禁錮啊受到限制
Till it broke open and rained down
直到它被擊碎被打破
It rained down like
如雨滴落下
Pain
如痛苦綻破
You made me a you made me a believer believer
你讓我成為啊你讓我成為一個信徒信徒
Pain
苦痛
You break me down and build me up believer believer
你擊潰我又重鑄我只為信仰
Pain
苦痛
Oh let the bullets fly oh let them rain
讓子彈飛翔讓天公雨
My life my love my drive it came from
我的生命愛戀工作皆來源於
Pain
苦痛
You made me a you made me a believer believer
你讓我成為啊你讓我成為一個信徒鑄就我的信仰
|
|
|
|
