- Golden Earring Radar Love 歌詞
- Golden Earring
- Ive been drivin all night, my hands wet on the wheel
我已經度過所有夜晚,在車上我的手濕漉漉的 Theres a voice in my head that drives my heel 我頭腦中的聲音驅使著我 Its my baby callin, says I need you here 這是我的寶貝在呼喚了,說我這裡需要你 And its a half past four and Im shiftin gear 這是過去四年半改變我的齒輪
When she is lonely and the longing gets too much 當她寂寞的時候,渴望得到的太多 She sends a cable comin in from above 她從上面發來電報 Dont need no phone at all 根本不需要任何電話 Weve got a thing thats called Radar Love 我們得到了一個叫做雷達愛情的東西 Weve got a wave in the air, Radar Love 我們在空中得到一個波,雷達愛情
The radio is playing some forgotten song 收音機正在播放一些被遺忘的歌 Brenda Lees comin on strong ( 一首歌的名字) The road has got me hypnotized 這條路使我精神恍惚 And Im speedin into a new sunrise 我加速駛向新的一天
When I get lonely and Im sure Ive had enough 當我感到孤獨,我相信我很滿足 She sends her comfort comin in from above 她從上面發來電報 We dont need no letter at all 我們根本不需要寫信 Weve got a thing thats called Radar Love 我們得到了一個叫做雷達愛情的東西 Weve got a light in the sky 我們得到了天空中的一道光 Radar Love 雷達愛情
No more speed, Im almost there 沒有更高的速度,我幾乎在那裡 Gotta keep cool now, gotta take care 保持冷靜,分外小心 Last car to pass, here I go 最後一輛車過去了,我走了 And the line of cars drove down real slow 汽車的路線使我安靜下來 And the radio played that forgotten song 收音機播放了這首被遺忘的歌 Brenda Lees comin on strong ( 一首歌的名字) And the newsman sanghis same song 新聞記者和他唱著同一首歌 Oh one more radar lover gone 哦,一個雷達愛好者走了
When I get lonely and Im sure Ive had enough 當我感到孤獨,我相信我很滿足 She sents her comfort comin in from above 她從上面發來電報 We dont need no letter at all 我們根本不需要寫信 Weve got a thing thats called Radar Love 我們得到了一個叫做雷達愛情的東西 Weve got a light in the sky 我們得到了天空中的一道光 Weve got a thing thats called Radar Love 我們得到了一個叫做雷達愛情的東西 Weve got a thing thats called Radar Love 我們得到了一個叫做雷達愛情的東西
|
|