- August Alsina Mama 歌詞
- August Alsina
- 'Mama'
媽媽
Mama said stay out of trouble
我媽說離麻煩遠點兒
Mama said don't be a fool
媽說腦門兒放亮點
Mama said stay in somebody's church
我媽說待在教堂裡
Mama said boy stay in school
我媽說待在學校裡
Mama told me I better get home,
我媽說我最好待在家裡
before the street lights come on
在街燈亮起之前
Mama always use to cry when I left her
當我遠離她時，我媽經常大哭
Maybe cause daddy was gone
或許是因為我爸離開了
I still remember the lessons my mama taught me
我依然記得媽媽教給的那些事情
But now it's my turn to show you how far they brought me
但現在該輪到我來告訴你，我到底走了多遠
Mama I made it, ahhhh yeaaah
啊！媽~我做到了~~~
Mama I made it
媽，我做到了
I could of been locked up,
本來我會蹲了監獄
I could of been gunned down but I found my own way
本來我會混了幫派，但我找到了我的路
I ain't gonna stop now cause mama I made it
我現在不能停下來因為，媽，我做到了
And I hope I made you proud
我希望您能為我驕傲
Mama said stay humble
我媽說保持謙虛
Mama said stay true
我媽說堅持真我
Mama said boy keep that drama far away from you
我媽說，小伙子啊遠離狗血
Mama told me keep working
我媽說好好工作
Busting on to the future
在未來揮出你精彩的一擊
Mama told me she lost one and she ain't tryna lose two
我媽跟我說她已經失去了一名摯愛，她不再想失去一個
But I had to find my way, and I had to get my own
但是我必須尋找我的路，我必須找到自我
Mama ain't always right, but she never led me wrong
我媽或許不總是對的，但她絕對沒讓我犯錯
I don't know if I'm a make it big, Mama but I made it out
或許我能做成點兒什麼事，但我也不確定；媽，但我做到了
I know I didn't make it easy, I know you had your doubts
我知道我走的艱辛，我也知曉您有您的疑慮
I still remember the lessons my mama taught me
我依然記得媽媽教給的那些事情
But now it's my turn to show you how far they brought me
但現在該輪到我來告訴你，我到底走了多遠
Mama I made it, ahhhh yeaaah
啊！媽~我做到了~~~
Mama I made it
媽，我做到了
I could of been locked up,
本來我會蹲了監獄
I could of been gunned down but I found my own way
本來我會混了幫派，但我找到了我的路
I ain't gonna stop now cause mama I made it
我現在不能停下來因為，媽，我做到了
And I hope I made you proud
我希望您能為我驕傲
Mama I made it, ahhhh yeaaah
啊！媽~我做到了~~~
Mama I made it
媽，我做到了
I could of been locked up,
本來我會蹲了監獄
I could of been gunned down but I found my own way
本來我會混了幫派，但我找到了我的路
I ain't gonna stop now cause mama I made it
我現在不能停下來因為，媽，我做到了
And I hope I made you proud
我希望您能為我驕傲
|
|
