- Whoever Brings The Night 歌詞 Nightwish
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Nightwish Whoever Brings The Night 歌詞
- Nightwish
- We seduce the dark with pain and rapture
我們以痛苦勾引那黑暗
Like two ships that pass in the night
就像兩條駛過夜幕的船
You and I, a whore and a bashful sailor
你，我，一個娼妓和一位靦腆的水手
Welcome to a sunrise of a dirty mind
迎接不潔心靈的日出
All your love is a lie
你的意盡是謊言
You one-night butterfly
你是只一夜的蝴蝶
Hurt me, be the one
傷害我，成為那
Whoever brings the night
帶來夜幕的人
The Dark, created to hide the innocent white, the lust of night
那黑夜，為隱藏無知的白色而生，那暗夜的慾望
Eyes so bright, seductive lies
如此明亮的雙眼，如此誘惑的謊言
Crimson masquerade where I merely played my part
深紅的偽裝只是我行騙的手段
Poison dart of desire
不過是慾望深處的毒飛鏢
All your love is a lie
你的愛意盡是謊言
You one -night butterfly
你是只一夜的蝴蝶
Hurt me, be the one
傷害我，成為那
Whoever brings the night
帶來夜幕的人
Choose a bride
挑一個姑娘吧
tonight a fantasy for a zombie
這只是一具殭屍今夜的的幻想
Hurt me, I love to suffer
傷害我吧，我樂意受苦
Your harem's a dreams for free
你的后宮美夢可以輕易實現
Enter
開始吧
Suck from us and live forever
吮吸我們，得以永生
Rotten beauty
那腐朽的美麗
Will haunt you for a lifetime
將縈繞你的一生
Come with me under water
跟我來吧，浸沒水中
And drown to despise me no more
下沉吧，你再也不會輕視我
Unholy, unworthy
不潔，不配
My night is a dream for free
我的夜幕是自由的夢境
All your love is a lie
你的愛意盡是謊言
You one-night butterfly
你是只一夜的蝴蝶
Hurt me, be the one
傷害我，成為那
Whoever brings the night
帶來夜幕的人
All your love is a lie
你的愛意盡是謊言
You one-night butterfly
你是只一夜的蝴蝶
Hurt me, be the one
傷害我，成為那
Whoever brings the night
帶來夜幕的人
|
|
