- Fickle Friends Lovesick 歌詞
- Fickle Friends
- Am I obsessing over thinking too much?
是我沉迷過度腦補了嗎？
Cause Im finding it hard to breathe
我覺得我快要窒息了
You think Im a feral, Im a wild thing
你覺得我野性難馴，是的那就是我
And it could be the end of me
而且我可能不會改變
So overpressure, Im applying too much
是我的步步緊逼讓你壓力山大
Cause Im sweeping you off your feet
是我正讓你墜入愛河啊
You give me the finger like a foul thing
你就直接對我豎了中指
Im as mad as Im allowed to be
這真叫人氣急敗壞
你覺得這就是我們的結果了嗎
Did you think this was ever the deal?
不是的，寶貝讓我看看你的真心
No , I cant tell if youre being real
我受夠了，真的受夠了
I am sick, so fed up, I am done
是的，受夠了
Yeah, I suffered enough
我只是為情所困罷了
Im nothing but lovesick
因為當你不在我身邊一切失去意義
Cause nothing makes sense when Im not with you
我只是真情實感罷了
Im nothing but honest
拜託我已經不能能放棄你
I wanna give up, giving up on you
我只是為情所困罷了
Im nothing but lovesick
愛你讓我癡狂也讓我懺悔
問題是我卻那麼不小心啊
Youre a confession, youre a lot like a crush
說你正在看醫生
But the problem is not discreet
或者是無法忍受這戀愛熱情
Say you got a medical condition
所以到底是什麼原因，是我的錯嗎？
Either that, or you cant take the heat
不撞南牆我可是不回頭呀
So whats the question, am I not a lost cause?
我本能展翅飛翔
Cause Im walking a one way street
可我困在你的枷鎖裡
I can touch the ceiling with my fingers
你覺得這就是我們的結果了嗎
But I am stuck under your feet
不是的，寶貝讓我看看你的真心
我受夠了，真的受夠了
Did you think this was ever the deal?
是的，受夠了
No, I cant tell if youre being real
我只是為情所困罷了
I am sick, so fed up, I am done
因為當你不在我身邊一切失去意義
Yeah, I suffered enough
我只是真情實感罷了
Im nothing but lovesick
拜託我已經不能能放棄你
Cause nothing makes sense when Im not with you
我只是為情所困罷了
Im nothing but honest
我只是為情所困罷了
I wanna give up, giving up on you
我可以讓你大開眼界
Im nothing but lovesick
所以跟著我走吧
Im nothing but love-lovesick
正如你讓我感覺到的一樣
就跟著我一起走吧
Im opening your eyes
我只是為情所困罷了
So go with it, go with it, go with it now
因為當你不在我身邊一切失去意義
Like you have opened mine
我只是真情實感罷了
So go with it, go with it, go with it now
拜託我已經不能能放棄你
Im nothing but love-lovesick
我只是為情所困罷了
Cause nothing makes sense when Im not with you
我只是為情所困罷了
Im nothing but honest
I wanna give up , giving up on you
Im nothing but love-lovesick
Im nothing but love-lovesick
|
|
