- Fergie Enchanté (Carine) 歌詞
- Fergie
- Enchanté, comment allez-vous?
你好很高興見到你
Très bien, merci et vous, et vous, et vous
很好謝謝你
Et vous, et vous, et vous
你你你
很高興與你見面興奮無比
Enchanted, delighted to meet you, excited
人群湧動音樂迭起我想陶醉其中
The people, the music , I want to consume it
太過簡單這般問候一場典禮一場見面
Too simple, this greeting, a ritual, a meeting
一面之緣是你最真的表現
The first time impression, your truest expression
若我能抓住握緊你的手我一定會這樣做
If I could reach and hold your hand, I would
若我能盡情享受這支舞我一定會這樣做
If I could live inside this dance, I would
若我能抓住握緊你的手我一定會這樣做
If I could reach and hold your hand, I would
若我能盡情享受這支舞我一定會這樣做
If I could live inside this dance, I would
你好很高興見到你
Enchanté, comment allez-vous?
很好謝謝你
Très bien, merci et vous, et vous, et vous
你你你
Et vous, et vous, et vous
你好很高興見到你
Enchanté, comment allez-vous?
很好謝謝你
Très bien, merci et vous, et vous, et vous
你你你
Et vous, et vous, et vous
這份感覺不能丟失
This feeling, can't lose it, it's better to use it
只為找到為何我們相互吸引
To find out, discover how we like each other
神秘莫測無從知曉
The mystery, not knowing
為何我們不說出那些秘密展現這份魔力
Why can't we be showing our secrets, the magic?
我們一起伸出雙手抓住這份魔力
Let's reach out and grab it
若我能抓住握緊你的手我一定會這樣做
If I could reach and hold your hand, I would
若我能盡情享受這支舞我一定會這樣做
If I could live inside this dance, I would
若我能抓住握緊你的手我一定會這樣做
If I could reach and hold your hand, I would
若我能盡情享受這支舞我一定會這樣做
If I could live inside this dance, I would
你好很高興見到你
很好謝謝你
Enchanté, comment allez-vous?
你你你
Très bien, merci et vous, et vous, et vous
你好很高興見到你
Et vous, et vous, et vous
很好謝謝你
Enchanté, comment allez-vous?
你你你
Très bien, merci et vous, et vous, et vous
所以來吧每天都隨著我
Et vous, et vous, et vous
我在的地方就有快樂所以和我一起出發吧
So come and go my way, let's do this every day
所以來吧每天都隨著我
Happy is where I be, so take a ride with me
我在的地方就有快樂所以和我一起出發吧
So come and go my way, let's do this every day
新的記憶新的面孔歡迎他們擁抱他們
Happy is where I be, so take a ride with me
無數親吻甜言蜜語包圍其中
New memories, new faces, applaud it, embrace it
句句細節每層階梯讓我陶醉
With kisses, 'I love you's,' below and above you
在你的看法中我肯定是被拒絕的
The details, the levels make me want to revel
若我能抓住握緊你的手我一定會這樣做
Inside your perspective, I swear I'm objected
若我能盡情享受這支舞我一定會這樣做
If I could reach and hold your hand, I would
若我能抓住握緊你的手我一定會這樣做
If I could live inside this dance, I would
若我能盡情享受這支舞我一定會這樣做
If I could reach and hold your hand, I would
嘿你好你過得好嗎
If I could live inside this dance, I would
很不錯謝謝你你呢
你呢你呢你過得好嗎
Hi, hello, and how are you?
Very well, thank you, and you?
And you, and you, and you, and you, and you?
|
|
