- Xiu Xiu eat me alive 歌詞
- Xiu Xiu
- They suckled us like babes in a creche
他們像撫養孤兒一般撫育我們
Until Eating Time
直至進食之日
Where They Tear Our Flesh
他們撕開我們的血肉
They ate us alive like the Titans ate the gods
他們把我們生吞活剝像是泰坦吞噬神明
They Ate Us Alive Like The Punk Ate The Mods
他們把我們生吞活剝像是朋克吞併摩登
EAT ME ALIVE MUMMY MUMMY
將我生吞媽媽媽媽
EAT ME ALIVE DADDY DADDY
將我活剝爸爸爸爸
EAT ME ALIVE MUMMY MUMMY
將我生吞媽媽媽媽
EAT ME ALIIIIIIIIIVE
將我活剝
DADDY!DADDY!DADDY!DADDY!DADDY!...
爸爸！爸爸！爸爸！爸爸！爸爸!...
They took their children's flesh
他們取走孩子的血肉
(Come On You Pricks)
（燥起來混蛋們）
And wore it as a robe
將其披作華袍
Abducted My Body
綁架我的身體
And ****** Me With A Probe
用探頭強姦我
EAT ME ALIVE MUMMY MUMMY
將我生吞媽媽媽媽
EAT ME ALIVE DADDY DADDY
將我活剝爸爸爸爸
EAT ME ALIVE MUMMY MUMMY
將我生吞媽媽媽媽
EAT ME ALIVE DADDY DADDY
將我活剝爸爸爸爸
The Sun grips the Earth Takes a bite
太陽抓住地球咬了一口
Spits the Moon into the sky
把月球吐在天上
We sink our teeth into the ground
我們的牙齒沉入大地
And suck it dry
將它吸乾
**** THE WORLD A FAT GOODBYE! ! ! ! ! ! !
對這該死的世界說再見
but man can't live by man alone
但人無法孤單生存
The Fate of A Cannibal People
一個食人族的命運
is one of tooth and bone
是關於齒和骨
TOOTH(tooth) AND(and) BONE(BONE)! ! ! ! !
齒與骨
Eat me mummy mummy
將我生吞媽媽媽媽
Eat me daddy daddy
將我活剝爸爸爸爸
Eat me mummy mummy
將我生吞媽媽媽媽
Eat me daddy daddy
將我活剝爸爸爸爸
tooth and bone
齒與骨
please,God, don't leave me alone
求你了神不要丟下我一人
Hey Ha La
嘿哈啦
I'm here I see you
我在這裡我得見你
Let me inside I'll never leave you
讓我融入你的靈魂我永遠不會離開你
Hey Ha La
嘿哈啦
Let me be your virus Let me be your virus
讓我成為你的病毒讓我成為你的病毒
Let me be your virus Let me be your virus
讓我成為你的病毒讓我成為你的病毒
And in the end
到了最後
The love you take
你所獲得的愛
is equal to
相當於
The love The love The love The love The love The love The love
你吃下去的
you ATE! ! ! ! ! ! ! !
愛! ! !
|
|
