|
|
- 福山芳樹 マクロス 歌詞
- 福山芳樹
- マクロの空をつらぬいて
穿過廣闊的天空
射向地球的雷電
地球をうったいかずちは
是為了我們弱小的人類
覺醒而發射的
我ら幼い人類に
Macross Macross
勇敢地站起來的青年
目覚めてくれと放たれた
一邊守護著所愛的人
由戰鬥開啟了出發之日
マクロスマクロス
明天你還會愛我嗎？
打破黑暗飛往的前方的是
雄々しく立った若者は
遙遠而閃耀的藍色星球
Macross Macross
愛する人をかばいつつ
Macross
帶領著宇宙的孩子們
旅立つ日々を戦いひらく
在星球彼方的黑暗中
讓千萬個子民繼續戰鬥
WILL YOU LOVE ME TOMORROW
朝著目標飛行的命運之箭
Macross Macross
闇を切りさき飛び行く先は
淡淡的陽光與搖籃曲
孩子的睡眠是母親的懷抱
遠く輝く青い星
為了守護所愛的每一天而戰
明天你還會愛我嗎？
マクロスマクロス
打破黑暗射進的光芒
充滿光輝的日子總有一天
マクロス
Macross Macross
Macross
宇宙の子らをひきつれて
星の彼方の闇の中
萬古に続く戦いを
目指して飛んだ運命の矢
マクロスマクロス
淡い陽ざしと子守唄
赤子の眠り母の胸
愛する日々を戦い守る
WILL YOU LOVE ME TOMORROW
闇を切り裂きのびゆく光
輝き満ちる日はいつか
マクロスマクロス
マクロス
|
|
|
|
