|
|
- Junggigo 생각이 납니다 歌詞
- Junggigo
- 아무렇지않은게아닌데
其實不是沒關係
웃는다고괜찮아질까요
笑一笑會好一些嗎
참아낼수있는게아닌데
不是能忍的事情
이그리움을난참을수있을까
這思念我能忍住嗎
그냥모두포기할까봐
要不還是全放棄吧
너를지우거나보내는일들
忘記你或送走你的事
수십번을 더했던그고민과
數十遍苦惱
똑같은대답이었어
相同的答案
꿈을꾸어서도안되는우리
做夢都不可以的我們
마음에담아도안되는우리
也不能放在心上的我們
그런데도니가
就算那樣也是你
왜이리자꾸니가
為什麼總是你
생각이납니다
想起你
어떤생각보다더
比起任何想法
왜그리움은가라앉질않고
為什麼思念無法沉澱
생각이납니다
想起你
어떤하루보다더
比任何一天
너와만든아름답던시간
與你相處的美麗瞬間
잠시머문여행같던순간
短暫停留旅行一般的瞬間
턱끝까지올라온눈물
湧到下巴的眼淚
애써몇번이고눌러내렸어
費力壓抑好幾回
끝없이밀려나오는마음
不斷湧出的思念
이그리움어떡할까
這思念如何是好
꿈을 꾸면서도만나는우리
做夢也相見的我們
매일그리움에살아갈우리
每日將生活在思念裡的我們
잊지못해내가
我無法忘記
그래서매일 니가생각이납니다
所以每天我想起你
어떤생각보다더
比起任何想法
왜그리움은가라앉질않고
為什麼思念無法沉澱
생각이납니다
想起你
어떤하루보다더
比任何一天
너와만든아름답던시간
與你相處的美麗瞬間
눈덩이처럼불어나
像雪球一般增大
나를미치게하는
使我瘋狂的
너란그리움
名為你的思念
너란외로움
名為你的寂寞
너라는꿈
名為你的夢
생각이납니다
想起你
생각이납니다
想起你
그대라는꿈을꾸던시간
做名為你的夢的時間
생각이납니다
想起你
어떤하루보다더
比任何一天
너와만든아름답던시간
與你相處的美麗瞬間
잠시머문여행같던순간
短暫停留旅行一般的瞬間
|
|
|
|
