- a classmate from a different world 歌詞 Powfu
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Powfu a classmate from a different world 歌詞
- Powfu
- Sorry for bein' bein' mad
抱歉我剛剛失態
I'm seein' you in every way
但怎麼隨時都能看見你
Sorry for bein' bein' mad
很抱歉我的無禮
I'm seein' you in every way
只是感覺你無處不在
Hey, uh
你好呃
從你的穿著我敢說你是新來的
By the way that you dress, I can tell that you new here
語氣很平和也許已經在這呆了一兩年
Accent pretty quiet, maybe been here one or two years?
告訴我你來自哪裡那地方環境好嗎或許寒冷
Tell me where you from, is it green? Is it cold?
想家嗎你是和兄弟姐妹一起來的嗎
Do you miss home? Are your siblings coming with you on the road?
是啊這個城市會下不少雨
Yeah, there's quite a bit of rain in this city
學校小小的食物也有些糟
The school is really small and the food is kinda shitty
不過你可以跟我一起如果你想的話
You can hang with me, though, if you down to
通常新生會被欺負那些“小丑”就喜歡幹這事
Usually get picked on, that's just what the clowns do, yeah
抱歉我剛剛失態
但怎麼隨時都能看見你
Sorry for bein' bein' mad (Ayy, ayy)
很抱歉我的無禮
I'm seein' you in every way (Hey)
只是感覺你無處不在
Sorry for bein' bein' mad
唉我原來有想過
I'm seein' you in every way
也許下課後我可以帶你看看整座城市
扔下包去溫蒂餐廳吃些東西
Ayy, I was thinkin' like
告訴我你所有的笑話告訴我你所知道的一切
Maybe after class, I can show you what the city like
其他女孩不願同我說話我覺得這你得知道
Drop off our bags, hit up Wendy's for a bite
我只是想要一位可以發洩又不會被嘲諷的朋友
Tell me all your jokes, tell me everything you know
一點小事都會被來回傳去直到發酵變化
Girls don't talk to me, I just thought I'd let you know
他們笑我彷佛變成了一竅不通的小屁孩
I just want a friend I can vent to and not get judged
而我想知道你是否和我一樣對他們不予理睬
Pass it back and forth 'til we both get buzzed
請以另一種方式告訴我你這隻小蝴蝶
They joy that I feel take me backto a kid
如果你覺得這座山很美那就等到夏天吧
I wonder if you been enjoyin' it as much as I am
我們家在東部有個避暑小屋
Tell me 'bout the other side, oven-roasted butterflies
如果你想來參觀我的家人都會很快樂
If you think the mountain's pretty wait until the summertime
我知道我們只是朋友而你一年後就走
Family got a summer cabin out to the East
但是一想到你的離去我就會害怕
They'd be happier than ever if you'd ever wanna see
想要每天同你聊天想帶你去更多的地方
I know we just friends and you leave in a year
如果你把我孤留於此我這一年便會消逝
But the thought of you gone is only givin' me fear
抱歉我剛剛失態
I wanna talk every day, I wanna take you more places
但怎麼隨時都能看見你
If you leave me here, my whole year will be wasted, yeah
很抱歉我的無禮
只是感覺你無處不在
Sorry for bein' bein' mad
I'm seein' you in every way
Sorry for bein' bein' mad
I'm seein' you in every way
|
|
