- John Mayer great indoors 歌詞
- John Mayer
- Check your pulse its proof that
檢查一下你的脈搏那是最好的印證
Youre not listening to
你並沒有仔細聆聽
The call your lifes been issuing you
靈魂對緩慢的訴求
The rhythm of a line of idle days
一連串呼應慵懶時光的節拍
對外面世界的恐懼
Scared of a world outside
限制你探索的步伐
You should go explore
抽離一切陰霾
Pull all the shades
在獨處世界中游盪
And wander the great indoors
在安全的獨處世界
The great indoors
檯燈下的陰影搖擺不定
各色海報佔據了整個牆壁
Lamplight makes the shadows play
電視屏幕是通向外界之窗
And posters take the walls away
他人的悲歡不會使你沮喪
The T.V. is your window pane
你對晚間脫口秀的調侃深信不疑
The view wont let you down
但我打賭你一定不知道
So put your faith in a late night show
你真該踏足糟糕的真實世界
I bet you didnt even know
而不是無聊地切換電視頻道
Depends on how far out you go
對外面世界的恐懼
The channel numbers change
限制你探索的步伐
抽離一切陰霾
Scared of a world outside
在獨處世界中游盪
You should go explore
儘管此刻我仍無法對你有所怨言
Pull all the shades
但我早已認清了這個世界
And wander the great indoors
而有時
只是單純希望你不要窩在屋裡孤身一人
Though lately I cant blame you
那麼就打開房門吧
I have seen the world
去找回最初你來到這裡的動力
And sometimes
逃離安逸的獨處世界
Wish your room had room for two
請勇敢走出安全區
檢查一下你的脈搏那是最好的印證
So go unlock the door
你並沒有仔細聆聽
And find what you are here for
靈魂對緩慢的訴求
Please Leave the great indoors
一連串呼應慵懶時光的節拍
Leave the great indoors
無所事事的時光
Check your pulse its proof that
Youre not listening to
The call your lifes been issuing you
The rhythm of a line of idle days
Of idle days
∽∽∽END∽∽∽
|
|
