- Lemaitre big 歌詞
- Lemaitre
- I guess this is all
我想就這樣了
Ms.Big, Mr.Small
大大女士，小小先生
Goodbye once and for all
再見一次，就再也不見了
Im lucky I guess
我猜我挺幸運的
To feel like this mess
感覺這些爛攤子
Must mean we were real friends
代表著我們是真心的摯友
Welcome to Totoros inn
歡迎來到龍貓的旅館
Where all your other good friends live
你所有其他朋友們的齊聚的地方
Ill see you soon in a dream when I fall asleep
我睡著入夢鄉後，不久還會見到你
Please believe
請你相信
However small, you meant the world to me
無論如何你都是我的世界
Im really lucky
我真的很幸運
I know, but I still wish you didnt have to go
我理解，但我還是希望你還沒有走
Good memories live on after youre gone
你離開後，美好的回憶還是在我心裡
Like words in a song
就像歌裡唱到的一樣
So this little tune, I wrote it for you
所以這段旋律，我專門寫給你
To keep you close when Im blue
當我鬱悶時，感覺你就在我身邊
Welcome to Totoros inn
歡迎來到龍貓的旅館
Where all your other good friends live
你所有其他朋友們的齊聚的地方
Ill see you soon in a dream when I fall asleep
我睡著入夢鄉後，不久還會見到你
Please believe
請相信
However small, you meant the world to me
無論如何你都是我的世界
Im really lucky
我真的很幸運
I know, but I still wish you didnt have to go
我理解，但我還是希望你還沒有走
I guess this is it, well meet in a bit
我想就這樣了，我們將在
At the end of this trip
這趟旅途的終點相見
La, la-la-la-la, la- la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La, la-la- la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la- la-la
|
|
