- Jimmy Eat World A Praise Chorus 歌詞
- Jimmy Eat World
- Are you going to live your life wondering
難道你打算就這樣思索著度過你的一生麼 Standing in the back, looking around 永遠站在最後一排,環顧著四周 Are you going to waste your time thinking 難道你打算就這樣浪費你的時間去想著 How you've grown up or how you missed out 你是怎麼樣艱難地長大,還有那些你所擁有的遺憾 Things are never going be the way you want 世間沒有什麼是會如你所願的 Where's it going to get you acting serious 什麼時候你才會懂得要開始認真了 Things are never going to be quite what you want 世間沒有什麼是會如你所願的 Even at twenty-five you got to start sometime 即使對於一個已經二十五歲的人來說有時候也需要一個新的開始 I'm on my feet 我已經整裝待發了 I'm on the floor 我站著等待著 I'm good to go 我已經準備好了 And all I need is just to hear a song I know 我只需要聽見一首我熟悉的旋律 I wanna always feel like part of this was mine 我想要永遠都感覺這一刻是屬於我的 I wanna fall in love tonight 我想要在今晚墜入愛河 Are you going to live your life 難道你打算就這樣思索著度過你的一生麼 Standing in the back, looking around 永遠站在最後一排,環顧著四周 Are you going to waste your time 難道你打算就這樣浪費你的時間去想著 Oughta make a move or you'll miss out 你是怎麼樣艱難地長大,還有那些你所擁有的遺憾 Someone's going to ask you what it's all about 有一天某個人會來問你這一切到底是為了什麼 Stick around, nostalgia won't let you down 你賴在這兒不走,思鄉的情緒不會把你擊倒 Someone's going to ask you what it's all about 有一天某個人會來問你這一切到底是為了什麼 What are you going to have to say for yourself 到那時候你有什麼話要為自己說的 I'm on my feet 我已經整裝待發了 I'm on the floor 我站著等待著 I'm good to go 我已經準備好了 And all I need is just to hear a song I know 我只需要聽見一首我熟悉的旋律 I wanna always feel like part of this was mine 我想要永遠都感覺這一刻是屬於我的 I wanna fall in love tonight 我想要在今晚墜入愛河 Crimson and clover 為我唱一曲深紅三葉草 Over and over 一遍接著一遍 Crimson and clover 為我唱一曲深紅三葉草 Over and over 一遍接著一遍 Our house in the middle of the street 我們的房子都在這條大街的中央 Why did we ever meet 可是為什麼我們都未曾相遇 Started my rock 'n' roll fantasy 我早已開啟了我追隨搖滾的夢想 Don't don't, don't let's start 請你不要,不要退縮,開始吧 Why did we ever part 為什麼我們要分開呢 Kick start my rock 'n' rollin' heart 我早已開啟了我追隨搖滾的心 I'm on my feet 我已經整裝待發了 I'm on the floor 我站著等待著 I'm good to go 我已經準備好了 So come on Davey, sing me something that I know 所以Davey,快給我唱一首我熟悉的歌吧 I want to always feel like part of this was mine 我想要永遠都感覺這一刻是屬於我的 I want to fall in love tonight 我想要在今晚墜入愛河 You don't know 你不知道 I wanna fall in love tonight 我想要在今晚墜入愛河 You don't know 你不知道 I wanna always feel like part of this was mine 我想要永遠都感覺這一刻是屬於我的 I wanna fall in love tonight 我想要在今晚墜入愛河 I wanna fall in love tonight 我想要在今晚墜入愛河 I wanna fall in love tonight 我想要在今晚墜入愛河
|
|