|
|
- Bloc Party waiting forth E 7.18 歌詞
- Bloc Party
- Waiting for the seven eighteen
等待七月十八日
January is endless
無盡的一月
Weary-eyed and forlorn
雙眼疲倦絕望
The Northern Line is the loudest
北方線是最響亮的
Sitting in silence in bars after work
工作結束後靜靜坐在酒吧
I've got nothing to add or contest
我已經沒有什麼可以進步或競爭
Can still kick a ball a hundred yards
還是可以一腳把球提出一百碼
We cling to bottles
我們緊握瓶子
and memories of the past
以及過去的記憶
(Give me moments)
（給我點時間）
Just give me moments (give me moments)
僅僅給我點時間（給我點時間）
Not hours or days (give me moments)
不是幾小時或幾天（給我點時間）
Just give me moments (give me moments)
僅僅給我點時間（給我點時間）
Grinding your teeth
你磨牙
in the middle of the night
在半夜
With the sadness of those molars
伴隨著那些臼齒的悲傷
Spend all your spare time
花掉你所有空閒時間
trying to escape
試著逃走
With crosswords and sudoku
用填字遊戲和數獨遊戲
If I could do it again
如果我能再次這麼做
I'd make more mistakes
我可能會犯更多錯
I'd not be so scared of falling
我不會害怕跌倒
If I could do it again,
如果我能再次這麼做
I'd climb more trees
我會爬更多樹
I'd pick and I'd more wild
我會更加狂野而且我會採摘
blackberries
黑莓
(Give me moments)
（給我點時間）
Just give me moments (give me moments)
僅僅給我點時間（給我點時間）
Not hours or days (give me moments)
不是幾小時或幾天（給我點時間）
Just give me moments (give me moments)
僅僅給我點時間（給我點時間）
Let's drive to Brighton on the weekend
我們這週末開車去布萊頓吧
Let's drive to Brighton on the weekend
我們這週末開車去布萊頓吧
|
|
|
|
