- Meek Mill All Eyes on You 歌詞
- Meek Mill
- [Hook: Chris Brown]
Baby, is you drunk? Is you had enough? 寶貝,你醉了嗎,你喝夠了嗎? Are you here looking for love? 你在這兒尋求愛情嗎? Got the club going crazy 你讓整個俱樂部瘋狂 All these bitches, but my eyes on you 這兒紅燈綠酒,但是我只看到你 Is you somebody's baby ? 你是誰的寶貝嗎? If you ain't, girl what we gon' do? 如果你不是,我們在一起好嗎? If you ain't gon' need it, baby 如果你不需要,寶貝 Give it all up for you right now 我馬上徹底放棄這個念頭 We got the club going crazy 我們讓整個俱樂部瘋狂 All eyes on you 所有的目光都在你身上 [Verse 1: Meek Mill] She was the baddest, I was the realest 她是最壞的,但是我是最真實的 We was the flyest, up in the building 我們可以飛到高樓之上 We was counting this money, loving the feeling 我們一起紙醉金迷 Look at you now, in love with a hitta 此時看著你,我陷入了愛河 But now it's all eyes on me, and it all lies on me 但是現在所有的目光都在我這兒 To say something to your pretty ass 想熱吻你的翹臀 Some hood shit, like 'what you looking at?” 說著甜言蜜語,比如“你在看什麼” Cause I'm good for that, Birking bags, I'm good for that 我很擅長這個,柏金包,我很擅長這個 Might just be your plug for that 可能這會讓你滿足 You might fall in love with that, got love for that 你將愛上這一切,沉醉於此 What's your name? Who you with? 你的名字是什麼,你和誰一起? Where you from? You the shit 你來自哪裡,美女? Choose and pick, get the right one 隨你挑選稱心的 All these chicks, got to like one 所有的小姐,肯定有你喜歡的 All these hits, you got to like one 所有的high歌,肯定有你喜歡的 All these bottles, got to like some 所有的烈酒,肯定有你喜歡的 All these models, got the right one 所有的模特,挑選稱心的 What you gon' do? Hide or run? 你要掩飾還是逃離? [Hook: Chris Brown] Baby, isyou drunk? Is you had enough? 寶貝,你喝醉了嗎,喝夠了嗎? Are you here lookin' for love? 你在這兒尋求愛情嗎? Got the club going crazy 你讓整個俱樂部瘋狂 All these bitches, but my eyes on you 這兒紅燈綠酒,但是我只看到你 Is you somebody's baby ? 你是誰的寶貝嗎? If you ain't, girl what we gon' do? 如果你不是,我們在一起好嗎? If you ain't gon' need it, baby 如果你不需要,寶貝 Give it all up for you right now 我馬上徹底放棄這個念頭 We got the club going crazy 我們讓整個俱樂部瘋狂 All eyes on you 所有的目光都在你身上 [Verse 2: Nicki Minaj (Meek Mill)] He was the realest, I was the baddest, we was the illest 他是最真實的,但是我是最壞的,我們是最合拍的 When he approached me, I said, 'Yo what the deal is?' 當他靠近我,我說,“呦,怎麼了” In and out them dealers, rockin' chinchillas 吸食著毒品,龍貓們搖滾著 I got him in the back of that 'bach, I think he catching feelings 我讓他坐在後座,我想他來勁了 Now it's all eyes on us, and this all lies on trust 現在目光聚焦在我們,這都依賴於信任 And if them bitches wanna trip, tell 'em they tour guides on us 如果這些碧池想阻擾我們,桃樹他們我們主導著自己 This kitty cat on reclusive, he duck, ducking them gooses 這孤單的kitty貓,他像鴨子,又像鵝 I put him on to that new new, now he only fuck with exclusives 我把他帶到新的生活,現在他只享受我的肉慾 He was like (What's your name?) My name Nick 他會說,你的名字是什麼,我叫Nick (Where you from?) New York in this bitch 你來自哪裡,娘的紐約 (Choose and pick) You got the right one 挑揀,你得到了稱心的 All them hoes, ain't nothing like them 這些人都表裡不一 Nigga you know you'd never wife them 兄弟你知道你永遠不會和她們結婚 None of them niggas ain't never hit this 他們從未想到這個 Still at the top of all their hit lists 他們第一的想法依然是 What they gon' do? Meek and Nick Meek和Nick會發生什麼 [Hook: Chris Brown (Nicki Minaj)] Baby, is you drunk? Is you had enough? 寶貝,你喝醉了嗎,你喝夠了嗎 Are you here looking for love? 你在這兒尋求愛情嗎? Got the club going crazy 你讓整個俱樂部瘋狂 (All these hittas, but my eyes on you 這兒紅燈綠酒,但是我只看到你 Is you somebody's baby? 你是誰的寶貝嗎? If you ain't, boy what we gon' do?) 如果你不是,我們在一起好嗎? If you ain't gon' need it, baby 如果你不需要,寶貝 Give it all up for you right now 我馬上徹底放棄這個念頭 We got the club going crazy 我們讓整個俱樂部瘋狂 All eyes on you 所有的目光都在你身上 [Outro: Meek Mill (Nicki Minaj)] She was the baddest (He was the realest) 她是最壞的,他是最真實的 We was the flyest (We was the illest) 我們是最能飛翔的,我們是最變態的 I was the realest (I was the baddest) 我是最真實的,我是最壞的 We was the flyest, up in the building 我們可以飛到高樓之上
|
|