- Maggie Rogers The Knife 歌詞
- Maggie Rogers
- The knife of insight tore its way in me
洞見的利刃將我割裂
A brash collision without sympathy
毫不留情地劃開血肉
And maybe when the sun goes down
也許等到太陽落下
I'll come 'round, I'll come out
我會出來，四處晃蕩
Maybe we could take some time
也許我們該花些時間
Unwind, figure out
去解開謎團，找到答案
When the knife of insight tore its way in me
趁洞見的利刃將我剖開
Oh, hit me up if you're feeling down
失落的時候就來找我吧
Give a little, oh we'll figure this out
放輕鬆，我們會解決的
Keep me up, keep my mind around
保持我的思想生動鮮活
After dark, after light
不論是在明處暗處
Let it go if you want get loud
想要聒噪，就放開自己
Make a little fuss, oh it's all allowed
搞點小破壞，這些都被允許
Beautiful how it all pours out
天性的釋放多麼美麗
After dark, after light
一會明，一會暗
After dark, after light
一會明，一會暗
Oh, the knife of insight brought me to my knees
洞見的利刃使我下跪
Broke me down and taught me how to see
擊落了我，又予我新的視角
And I know, and I know, and I know that maybe we should
我知道，我知道，也許我們該是時候
Take some time, get this out, make this right
花些時間來釋放自己，解決問題
Maybe when the sun goes down
也許當夜幕降臨時
I 'll come 'round, tell you all about
我會出來逛逛，告訴你那些
When the knife of insight brought me to my knees
洞見的利刃使我跪下教會我的事
Oh, hit me up if you're feeling down
失落的時候就來找我吧
Give a little, oh we'll figure this out
花點時間，我們總會解決的
Keep me up, keep my mind around
保持我的思想生動鮮活
After dark, after light
一會明，一會暗
Let it go if you want get loud
想要聒噪些也隨它去吧
Spark a little, oh it's all allowed
擦槍走火也是被允許的
Beautiful how it all pours out
天性的釋放多麼美麗
After dark, after light
一會明，一會暗
Whoa, after dark, after light
噢一會明，一會暗
Oh, oh
噢，噢
And maybe I'm crazy, maybe you know
也許我瘋了，也許你知道
But I've got this feeling it's all 'bout to blow
可我覺得有什麼快爆炸了
Maybe I'm crazy, or maybe you know that
也許我瘋了，或者你知道
I've got this feeling it's all about to blow
我預感到這裡將被點燃
When the knife, the knife, the knife
當那把刀，那把刀
Oh, oh, oh, oh
喔，喔
Oh, hit me up if you're feeling down
失落的時候就來找我吧
Give a little , oh we'll figure this out
花點時間，我們總會解決的
Keep me up, keep my mind around
保持我的思想生動鮮活
After dark, after light
一會明，一會暗
Let it go if you want get loud
想要大叫也叫出來吧
Love a little, oh it's all allowed
表露愛意也是允許的
Beautiful how it all pours out
天性的釋放多麼美麗
After dark, after light
一會明，一會暗
Oh, after dark, after light
喔一會明，一會暗
After dark, after light
一會明，一會暗
Oh, oh
喔，喔
Beautiful, down low
身處低谷也多麼美麗
Oh it's all after dark
喔當黑暗已經過去
And the knife
而那把利刃
Oh, the knife
喔那把利刃
Oh
喔
|
|
