- The Rain Will Fall 歌詞 Barbra Streisand
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Barbra Streisand The Rain Will Fall 歌詞
- Barbra Streisand
- You can tell one lie a thousand times
就算你將那謊言講上千百遍
But that doesnt make it real
它也永遠不會成真
Its thunder cloud of alibis
你成堆的藉口
That empty words can not conceal
和空洞的解釋也無法掩蓋那殘酷的事實
When up is down and wrong is right , in everything you do and say
你的言行都在搬弄是非，混淆黑白
But the truth becomes a shelter
實話是你最後的救贖
When the strom is on its way
暴雨將至
Yes , the strom is on its way
是的，暴雨將至
The rain is falling , as cold and dark as stone
如石塊般冰冷的雨傾盆而下
The rain is falling , it chills us to the bone
寒冷刺骨
The sign are all around us
警告常在我們身旁
The writing on the walls
真理就在那高聳的圍牆之上
But today the sky grows darker
但現在天空卻越加昏暗
The rain will fall
暴雨將至
We can build a wall to heaven gate
我們可以共同建造那通向天堂大門的高牆
Make tomorrow yesterday
讓過去過去，然未來到來
But out tears of rage break it down
無聲的憤怒卻將它摧毀
The strom is on its way
暴雨將至
The rain is falling , as cold and dark as stone
想石塊般黑暗無盡的雨傾盆而下
The rain is falling , the chills us to the bone
冰冷刺骨
Tomorrow we may wake up
明日我們也許會覺醒
And pray we dreamed it all
祈禱那夢中的美好
But today the sky is darker
但天空卻愈加昏暗
And the rain will fall
暴雨將至
Facts are fake
是真是假
And friends are foes
是敵是友
And how the story ends nobody knows
結局亦無人知曉
Cruel is kind
是惡是善
And lost is fuond
是得是失
And truth goes around and around and around and around
真理在四周遊蕩卻令人捉摸不透
The rain is falling , as cold and dark as stone
如石塊般冰冷黑暗的雨傾盆而下
The rain is falling , it chills us to the bone
寒冷刺骨
One day we maybe lifted
終有一日我們將被重視
High up above it all
站在高處俯視眾生
But today the sky is darker
但現在天空卻愈加陰沉
The rain will fall
大雨將至
Yes , the rain will fall
是的，大雨將至
Its gonna down down down
它將傾盆而下
oh
The rain will fall
大雨將至
The rain will fall
大雨將至
Yes,the rain will fall
是的，大雨將至
|
|
