- Dorothy Wicked Ones 歌詞
- Dorothy
- (A aaa aaa, a aaa aaa, a a aa aaa a aa a aaa)
This night ain't for the faint of heart
今夜不適合膽小的心
For the faint of heart, for the faint of heart
這顆膽小的心，這顆卑微的心
This night ain't for the faint of heart
今夜不適合膽小的心
Cause the faint of heart gon' fall apart
因為這顆膽小的心會崩潰
(A aaa aaa, a aaa aaa, a a aa aaa a aa a aaa)
This night ain't for the holy man with the holy plan
今夜不是聖人所參加的神聖計劃
For the promise land
在這承諾的土地上（即摩西帶領猶太人出埃及，上帝答應給予希伯萊人的棲身之所迦南,在耶路撒冷和附近地區。）
This night we got the evil hand
今夜我們會揮舞雙手（= = 我也不知道evil在這裡怎樣翻才好）
And the evil hand gon' raise the damned
將手揮舞到極致
(A aaa aaa, a aaa aaa, a a aa aaa a aa a aaa)
Ain't no sleep when the wicked play
精彩的表演無人入睡（wicked美國俚語極好的精彩的）
All we do is yodel, ay ayy hoo y hoo
我們僅僅就是歌唱，ay ayy hoo y hoo
Ain't no love when the wicked run
沒有人不愛我們的精彩的表演
All we do is
這就是我們所做的
Yodel ah a ay ya ay ya
We the wicked ones, the wicked ones
我們表演很精彩，這裡的人也了不起
(A aaa aaa, a aaa aaa, a a aa aaa a aa a aaa)
This night ain't for the faint of heart
今夜不適合膽小的心
For the faint of heart, for the faint of heart
這顆膽小的心，這顆卑微的心
This night ain't for the faint of heart
今夜不適合膽小的心
Cause when the train wreck comes gon' leave a mark
因為這裡會留下火車的痕跡
Ain't no sleep when the wicked play
精彩的表演無人入睡
All we do is yodel, ay ayy hoo y hoo
我們僅僅就是歌唱
Ain't no love when the wicked run
沒有人不愛我們的精彩的表演
All we do is
這就是我們所做的
Yodel ah a ay ya ay ya
We the wicked ones, the wicked ones
我們表演很精彩，這裡的人也了不起
(A aaa aaa, a aaa aaa, a a aa aaa a aa a aaa)
(A aaa aaa, a aaa aaa, a a aa aaa a aa a aaa)
精彩的表演無人入睡
Ain't no sleep when the wicked play
我們僅僅就是歌唱
All we do is yodel , ay ayy hoo y hoo
沒有人不愛我們的精彩的表演
Ain't no love when the wicked run
這就是我們所做的
All we do is
Yodel ah a ay ya ay ya
我們表演很精彩，這裡的人也了不起
We the wicked ones, the wicked ones
|
|
