- Vance Joy Saturday sun 歌詞
- Vance Joy
- Oh, Saturday Sun
喔週六的陽光下
I met someone
我遇見了一個人
Out on the West Coast
在太平洋的西海岸
I gotta get back, I cant let this go
我要回去不能錯過這個機會
Oh, Saturday Sun
喔週六的陽光
I met someone
我遇見了她
Dont care what it costs
無論代價是什麼
No ray of sunlights ever lost
不該浪費每一寸陽光
So tired of sleepin alone
厭倦了獨自入睡
So tired of eatin alone
厭倦了獨自吃飯
I need to ask her whats goin on
我得問問她最近過得怎麼樣
Are we goin strong?
我們的關係還堅固嗎
She fell at rest in her hair
她側頭睡著了
My shoulder was the perfect height
正好與我肩膀的高度完美契合
We fit so right, so whats goin on?
我們簡直是天作之合怎樣
Cause Ive been undone
一切還沒結束
The long drive, the coastline
駛過長長的海岸線
Lookin out at first light
眺望著第一束光
Am I still on her mind?
她還在想我嗎
Ive been undone
我沒有頭緒
Oh, Saturday Sun
喔週六的陽光
I met someone
我遇見了一個人
Out on the West Coast
在西海岸邊
I gotta get back, I cant let this go
我不能讓這次機會溜走
Oh, Saturday Sun
週六的陽光下
I met someone
我遇見了她
Dont care what it costs
無論代價
No ray of sunlights ever lost
不會錯失每一寸日光
Ever lost
不會失去
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
And still the memorys right there
我仍然記得
She put the breeze in my hair
她的氣息穿過我發間
No kiss was softer, softer than this
沒有比這更柔軟的親吻
Im readin her lips, oh
我感受著她的嘴唇
Each line I read
每一寸
She left her books in my bed
她的書留在我的床邊
And her song in my head
她的歌留在我的腦海
Ivebeen undone
我還未忘卻
Oh, Saturday Sun
喔週六的陽光
I met someone
我遇見某個人
Out on the West Coast
在西海岸邊
I gotta get back, I cant let this go
我不能錯過這次機會
Oh, Saturday Sun
週六的陽光下
I met someone
我和她相遇
Dont care what it costs
不計代價
No ray of sunlights ever lost
不會錯失每一寸日光
Ever lost
不會錯失
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
(Lost)Ba-ba , ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
(Lost)Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Oh, Saturday Sun
喔週六的陽光
I met someone
我遇見某個人
Out on the West Coast
在太平洋西海岸
I gotta get back, I cant let this go
我要抓住這個機會
Oh, Saturday Sun
噢週六的陽光下
I met someone
我遇見她
Dont care what it costs
不計代價
No ray of sunlights ever lost
不該浪費每一寸日光
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
(Oh, Saturday Sun )Ba-ba, ba-ba
喔週六的陽光
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Lost, oh Saturday Sun(Ba-ba, ba-ba)
週六的陽光下
I met someone
我遇見某人
Oh, Saturday Sun(Ba-ba, ba-ba)
喔週六的陽光
Ba-ba, ba -b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
|
|
