- Bei Maejor I Fall to Pieces 歌詞
- Bei Maejor
- Yeah Yeah
是啊是啊
Ah, ah, 啊，啊，
Yeah, yeah
是啊是啊
Baby when you're gone my whole world feels wrong
寶貝，當你離開的時候，我的整個世界都感覺不對
I don't know what to do.
我不知道怎麼辦才好
When ya leave my side, it just don't feel right
當你離開我的身邊，我只是覺得不對勁
When I'm away from you
當我離開你的時候
I fall to pieces (Way-Oh )
我崩潰了（哦）
I fall to pieces (Way-Oh)
我崩潰了（哦）
I fall to pieces (Way-Oh)
我崩潰了（哦）
Without you, without you.. 沒有你，沒有你..
To be alone is a curse
孤單是一種詛咒
girl there is nothing else worse
女孩沒有什麼更糟的
I hate to watch you go
我不想看你走
In the back of the cab
在駕駛室的後面
Staring back tears of sadness are running down your clothes
悲傷的淚水順著你的衣服流下來
And all I want is you to stay
我想要的只是你留下來
Baby at least one more day
寶貝，至少多一天
It's like I'm dying every time you go
這就像我要死了當你每次離去
no no, no no
不不不不
cause baby when you're gone, it just all feels wrong
因為寶貝，當你走了，一切都感覺不對
I don't know what to do.
我不知道怎麼辦才好
And when ya leave my side, it just don't feel right
當你離開我的身邊，我只是覺得不對勁
I'm crazy about you, so I fall to pieces
我為你瘋狂，所以我崩潰了
(Way-oh) I fall to pieces （
哦）我崩潰了
(Way-oh) I fall to pieces （
哦）我崩潰了
Without you, without you.. 沒有你，沒有你..
They say the heart dies if it don't get a heart to heart
他們說，如果得不到心，就會死心
our mind shrinks if it can only hear its own thoughts
如果我們只能聽到自己的想法，我們的思想就會萎縮
that's how it feels, cause without you i feel like its dark
那是怎樣的感覺，因為沒有你我覺得黑暗
when i need that light, you the spark
當我需要那光，你的火花
light it up, light it up, lighters in the air
點亮它，照亮它，空氣中的打火機
what happens when a tree falls and there's noone there?
當一棵樹倒了，沒人在那裡嗎？
what happens when you can't go on cause you unprepared?
當你不能繼續再讓你措手不及呢？
it's like poverty when you say goodbye to me
當你對我說再見時我就像一無所有
I'm broken, I'm broken, broken
我破碎了，我破碎了，破碎了
I lift my eyes to God, I'm hopin, I'm hopin, hopin
我的眼睛望著上帝，我希望，我希望，我希望
that you come back soon
你很快就會回來
as I wash my face off in this bathroom
當我在浴室洗我的臉
prayin that your flight won't be delayed
祈禱你的航班不會延遲
now love is that cruel? if so, thats cool
現在愛是那麼殘忍嗎？如果是的話，那很酷
I ain't into loneliness anyway
我不會陷入孤獨
if your boss gotta problem, he can see me anyday
如果你的老闆有問題，他可以每天都看到我
Imma make it big so one day you never have to work
我要讓它大那麼一天，你永遠不用工作
and we can eat linguini, sip martinis til our stomach hurt
我們可以吃麵條，喝馬提尼酒，直到我們的肚子疼
and I knew that lookin back on our tears would bring laughs
我知道，我們的眼淚都會帶來歡笑
but I never knew that lookin back on laughs would bring tears
但我不知道，再回笑會帶來眼淚
Maejor Maejor
I fall to pieces (Way-oh) （
哦）我崩潰了
I fall to pieces (Way-Oh) （
哦）我崩潰了
I fall to pieces (Way-Oh) （
哦）我崩潰了
Without you, without you 沒有你，沒有你..
cause baby when you're gone, my whole world feels wrong
因為寶貝，當你離開的時候，我的整個世界都感覺不對勁
I don't know what to do.
我不知道怎麼辦才好
and when ya leave my side, it just don't feel right
當你離開我的身邊，只是覺得不舒服
I'm crazy over you
我為你瘋狂
I fall to pieces (Way-Oh) （
哦）我崩潰了
I fall to pieces (Way-Oh ) （
哦）我崩潰了
I fall to pieces (Way-Oh) （
哦）我崩潰了
Without you.
沒有你。
<比如>
|
|
