|
|
- Quintino & Blasterjaxx 脳內廃墟 歌詞
- 居居子 Quintino & Blasterjaxx
- 作曲、作詞、調教: 07君/居居子
Vocal:v_flower
不講理的戀愛之類的
理不盡な戀なんで
選擇了這樣的生活很痛苦
苦しくてその命を選んで
「真討厭」
「嫌いね」
活著的意義找到了嗎
生きていく意味は見つかりましたか
自作自受的人是我自己
自業自得の人は僕だ
冷淡的世界連著這顆心一起
心と冷たい世界一緒に
在腦海中沉沒吧
脳內で沈んで
看吧「末路一直都是開始」什麼的
さぁ「末路はいつも開始」なんでさ
看啊正在崩壞著
見てよなぁ壊しているよ
淚流不止
涙が止まらない
為什麼呢
何故だ
還在依依不捨嗎
何を名殘惜していますか
「不需要」
「いらない」
我也想擁有愛呀
愛は私も欲しいよ
有那麼困難嗎
そんなに難しいですか
想像幻影一樣消散
幻のように消えたい
我也消失
わたしはきえたい
「感情」墜入black hole
「感情」black holeに落ちる
什麼都得不到
何も得（え）ることはできない
世界也好宇宙也好消失吧
世界も宇宙も消えて
現在消失掉看不見
いま消えて消えて見えない
溶解的冰
溶けた氷
已經不再堅固了
もう堅くなかった
殺死
誰もいない世界
這無人的世界
「殺す」
終究不是人類
どうせ人間じゃない
別人總是說
いつも他人が言った
愚蠢的人是我
バカみたいな人は僕だ
冰冷的宇宙連接著心
心と冷たい宇宙
一絲光亮也無法看到
光一つも見えない
下定義吧何為利己主義與自以為是
定義してよ何か利己主義と自分勝手
尋找逃脫的方法
抜け出す術を探している
提出疑問
質問を出す
「答案」 just 簡單的問題而已
「解答」 just 簡単な問題さ
飛出來吧
飛び出して
我也想要愛
愛は私も欲しいよ
很難嗎
難しいことですか
想像幻影一樣消散
幻のように消えたい
我也消失
わたしはきえたい
突破了「感情」的平行世界
「感情」平行世界に突破する
我的未來
私の未來
全部握在手中
全部握った
這樣的我不行啊
ダメだ僕は
我不會這麼簡單的消失啊
簡単には消えない僕は
孤身始終一人
一人どうせ一人
刺痛
生命や
生命
突き刺す
|
|
|
|
