|
|
- anything for you 歌詞 Gloria Estefan & Miami Sound Machine
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Gloria Estefan & Miami Sound Machine anything for you 歌詞
- Gloria Estefan & Miami Sound Machine
- Anything for you
我做這一切都是為了你
Though you're not here
即使你不在我身邊
Since you said we're through
你說你和我共同經歷過的
It seems like years
好像幾年都已度過
Time keeps draggin on and on
時光還是緩慢的向前走著
And forever's been and gone
所謂的永恆也跟著出現和消亡
Still I can't figure what went wrong
我還是不能搞清楚哪裡出現了問題
I'd still do anything for you
我還是照常的為你做著這一切
I'll play your game
我在你策劃的遊戲中參與著
You hurt me through and through
你卻讓我徹徹底底反复受傷
But you can have your way
你有你的未來道路和計劃
I can pretend each time I see you
我排練著每次與你相遇的場面
That I don' t care and I don't need you
那個我可以徹底放下不再需要你時的狀態
And though you'll never see me cryin'
儘管你從未看見我痛哭流涕
You know inside I feel like dying
但你要知道我的內心早就瀕臨死亡
And I'd do anything for you
我心甘情願為你做著一切
In spite of it all
我不顧一切代價
I've learned so much from you
在你身上我學到了太多
You made me strong
你讓我變得堅強
But don't you ever think that I don't love you
你可曾想過我要放棄對你的愛了
That for one minute I forgot you
再給我些時間讓我徹底忘記你吧
But sometimes things don't work out right
雖然我還是處理不好這糾纏的關係
And you just have to say goodbye
但我知道是時候揮手告別了
I hope you find somone to please you
我希望你終會找到那個適合你的人
Somone who'll care and never leave you
那個真心待你永不離棄的人
But if that someone ever hurts you
如果有人曾經將你傷害
You just might need a friend to turn to
你只需找個朋友來轉移注意力
And I'd do anything for you
我還是願意為你做一切
I'll give you up
我決定要把你徹底放棄
If that's what I should do
我不明白到底該如何做
To make you happy
才能取得你的歡心
I can pretend each time I see you
我排練著每次與你相遇的場面
That I don't care and I don't need you
那個我可以徹底放下不再需要你時的狀態
And though inside I feel like dying
儘管我早就心如死灰
You know you'll never see me crying
雖然你從未見過我流淚
Don't you ever think that I don't love you
你可曾想過我準備不再愛你了
That for one minute I forgot you
再給我些時間讓我徹底忘記你
But sometimes things don't work out right
儘管我還是處理不好這糾纏的關係
And you just have to say goodbye
但我知道是時候謝幕退場了
|
|
|
|
