- Carrie Underwood Backsliding 歌詞
- Carrie Underwood
- Im not supposed to be thinking bout you, lying here in this bed
此刻我不該獨自一人躺在床上滿腦子都想著你 Too much has gone wrong and we should move on 我們之間糾葛太多是時候各自向前看了 Thats what we both said 我們欺騙著自己 Theres a million reasons why we said goodbye 我們找遍了百萬藉口離開彼此 Why we couldnt try, couldnt fight for it anymore 不願再次嘗試為了愛情放手一搏 Put your ring in the back of the dresser drawer 把你的戒指放進了梳妝台抽屜的深處 And we closed that door 繼而關上了那扇心門 So why am I 2 A.M. pickin up my phone and youre standin in my porch light 為何我凌晨兩點拿起電話準備打給你卻發現你站在我門廊的燈光下 Backsliding 我不禁為你淪陷 Wearin your old t-shirt in the mornin, it feels so right 清晨我穿著你的舊T卹曾經的感覺如此美妙 Backsliding 我不斷懷念過去 We say we wont, but then we do the same old thing fallin right back in 曾經許下海誓山盟後來分道揚鑣但終究還是回到起點 Say its gonna be the last time 告訴我吧這將是我們最後一次 Backsliding, Im backsliding 回到曾經我不禁為你淪陷 Backsliding, Im backsliding 回到曾經我終於故態復萌 Well, I heard that youve been hangin around with someone new 我聽說你跟別人走到了一起 Yeah, word gets around in such a small town 是啊在這小鎮藏不住什麼秘密 Bet you heard Im seein someone too 我猜你也聽說了我也正和某人約會 Theres a million reasons why we should be happy 我們總能發現百萬緣由快樂到老 Not lookin back, livin in the past anymore 不再回頭在過去的回憶中神傷 But they aint addin up , I guess they aint enough 但這些話無法自圓其說我想可能這些理由還遠遠不夠 Cause here I am 因為我此時 At 2 A.M. pickin up my phone and yourestandin in my porch light 凌晨兩點拿起電話準備打給你卻發現你站在我門廊的燈光下 Backsliding 我不禁為你淪陷 Wearin your old t-shirt in the mornin, it feels so right 清晨我穿著你的舊T卹曾經的感覺如此美妙 Backsliding 我不斷懷念過去 We say we wont, but then we do the same old thing fallin right back in 曾經許下海誓山盟後來分道揚鑣終究還是回到起點 Say its gonna be the last time 告訴我吧這將是我們最後一次 Backsliding, Im backsliding 回到曾經我不禁為你淪陷 Backsliding, Im backsliding 回到曾經我終於故態復萌 And we keep pushing, pulling, backsliding 我們不斷爭取欲圖掙脫卻又不斷倒退 Pushing, pulling, slipping, backsliding 不斷爭取欲圖掙脫卻又輕易滑下不斷倒退 I keep asking myself, keep asking myself 我反復問著自己反復問著自己 Why do I need you and nobody else? 為何我只需要你一人別無他求 And if were not meant to be, then why do we keep backsliding? 倘若我們不是命中註定為何我們會一次又一次為彼此淪陷 And why am I 2 A.M. pickin up my phone and youre standin in my porch light 為何我凌晨兩點拿起電話準備打給你卻發現你站在我門廊的燈光下 Backsliding 我不禁為你淪陷 Wearin your old t-shirt in the mornin, it feels so right 清晨我穿著你的舊T卹曾經的感覺如此美妙 Backsliding 我不斷懷念過去 We say we wont, oh, but then we do, yeah, the same old thing, fallin right back in 曾經許下海誓山盟後來分道揚鑣終究還是回到起點 Say its gonna be the last time 告訴我吧這將是我們最後一次 Backsliding, Im backsliding 回到曾經我不禁為你淪陷 Yeah, yeah Im backsliding, yeah 我終於故態復萌 Backsliding 回到曾經 Why do we keep backsliding? 為何我們在愛情中節節敗退 I cant help it, Im backsliding 我無法抗拒只能陷入感情漩渦 I need you, Im backsliding 我需要著你再次為你淪陷 Why do we keep backsliding? 為何我們總是故態復萌 Backsliding, backsliding 回到曾經我不禁為你淪陷 Backsliding, backsliding 回到曾經我終於故態復萌
|
|