|
|
- Gavin James Nervous (Acoustic) 歌詞
- Gavin James
- I promise that I'll hold you when it's cold out
答應冬天寒意侵襲時會輕擁著你
When we loose our winter coats in the spring
到了春天脫下冬衣之時也亦如此
Cause lately I was thinking I never told you
只是最近我總念著從未告訴過你
That every time I see you my heart sings
每次與你相見我的心總蕩起旋律
'Cause we lived at the carnival in summer
在夏日里的嘉年華我們縱享樂趣
We scared ourselves to death on a ghost train
在遊樂園幽靈列車把自己嚇半死
And just like every Ferris wheel stops turning
但也就像摩天輪總會有停轉一刻
I guess we had an expiration date
我想我們之間也有賞味期限
So I won't say I love you it's too late
所以我愛你我不會說出口已錯過時間
wu~ wu~ wu~ wu~
'Cause every time I saw you I got nervous
每次與你相見我總緊張膽怯
Shivering and shaking at the knees
雙腿也顫抖著抖動著
And just like every song I haven't heard yet no
但也就像我還未聽過的歌曲不
I didn't know the words in front of me
我不知道自己面臨何詞何句
In front of me oh
我將迎來的結局噢
But I don't wanna know
但我不想要知曉
Ohhhh~ ohhh~
Who'll take you home
會是誰帶你回家
Who'll take you home
會是誰任你依靠
Who'll take you home home
會是誰與你到老
If I let you go
若我放手讓你走
wu~ wu~ wu~ WU~
Now that you're on someone else's shoulders
如今你已倚靠在別人肩膀
Winter winds are colder on my own
我獨自一人連冬風也更涼
Maybe we will meet when we get older
或許我們長大後還會再見
Maybe we won't so I won't say
或許我們再不相見所以我不會說出口
I love you if you don't
那句我愛你若你並不愛我
Oh you don't So I won't say I love you if you don't
噢你確實不所以你不愛我就不會開口打擾
|
|
|
|
