- Parachute Better 歌詞
- Parachute
- Hi, I'm sorry to reach out,
嗨我又來找你了
don't feel like you have to call.
你都不用打電話
I just wanna say,
我只想說
that I was the wrong one,
是我錯了
and I don't blame your choice at all.
你的選擇沒錯我不怪你
Believe me that I'm only sorry,
我只是覺得很抱歉
and you were right to leave.
你離開我是正確的
Someone's gonna make you happy,
總有人讓你展開笑顏
and I thought it was me.
我原本以為那會是我
But now I know,
但現在我知道了
someday you'll find him,
某天你會找到那麼一個人
so please make sure he treats you well.
希望他能好好待你
He should hold you like he won't let go,
他應該抱住你永遠不放手
call you just to hear your voice.
常打電話只為聽你聲音
He should tell you that you're beautiful,
時時告訴你你有多美麗
even when you think you're not.
即使你也會退縮自卑
He should hang on every word you say,
聆聽你的每一句牢騷
kiss you like the world might end.
親吻你彷彿世界就要終結
He should love you,
他應該愛你
love you,
愛你
love you better than I did.
比我更愛你
I should've loved you better than I did.
我早就應該這麼愛你啊
Oh, hold out for someone
再等一等吧
who knows that you deserve the best.
等那個懂你價值的人
Oh he needs to see
他需要明白
you're something special,
你是萬里無一
so don't settle for any less.
不要為了不值得的人而停留
Once you get a chance worth taking
現在你有機會
to finally get it right.
糾正一切錯誤
I don't wanna complicate it,
我不想一切變複雜
so this is my goodbye.
那麼就說再見吧
But please just know
你只需明白
that I hope you find him,
我希望你找到那個人
and when you do he treats you well.
他總會好好待你
He should hold you like he won't let go,
他應該抱住你永遠不放手
call you just to hear your voice.
常打電話只為聽你聲音
He should tell you that you're beautiful,
時時告訴你你有多美麗
even when you think you're not.
即使你也會退縮自卑
He should hang on every word you say,
聆聽你的每一句牢騷
kiss you like the world might end.
親吻你彷彿世界就要終結
He should love you,
他應該愛你
love you,
愛你
love you better than I did.
比我更愛你
I should've loved you better than I did.
我應該這麼愛你的
I should've loved you better than I did.
我早就應該這麼愛你啊
It took some time but
雖然花了點時間
now I can see it,
但是我知道
I couldn't be him.
我不是你的那個他
Oh you should have a
你也應該
a love to believe in,
去相信愛
so when you meet him.
你總會遇到那個人
He should hold you like he won't let go,
他應該抱住你永遠不放手
call you just to hear your voice.
常打電話只為聽你聲音
He should tell you that you're beautiful,
時時告訴你你有多美麗
even when you think you're not.
即使你也會退縮自卑
Oh my chance already came and went
我有機會挽回你但又失去了
but when you finally give your heart again.
所以當你決定再次付出真心
He should love you,
他應該好好愛你
love you,
愛你
love you better than I did.
比我更加愛你
I should've loved you better than I did.
我應該這麼愛你的
I should've loved you better than I did.
我早就應該這麼愛你啊
|
|
