- Linying Good Behaviour 歌詞
- Linying
- Let me know if you're receiving
如果你收到了請讓我知道
A message in this mess as much as me
那條藏在混亂中的短信正如混亂的我
God behind my carelessness and
上帝躲在我的粗心大意之中
Heaven in the ways that you see me, 'cause
天堂藏於你望向我的眼神裡
Everybody love my good behavior
所有人愛我懂事乖巧
Everybody love me softer, sweeter
所有人愛我柔軟純淨
And you don't really ask for either
你卻別無所求
You only ask that I believe you
隻請我信任你
And I did, one minute I'm frightened to death
我的確如此曾有片刻我害怕極了死亡
And the next I'm just dying to confess you
旋即我只渴望向你坦白
The wildest images gracing my mind, you and I
那幅瘋狂至極的畫面映照在我腦海裡
(Would you believe it?)
（你相信嗎？）
Waltzing with bravado, yeah
我與你不顧一切地跳著華爾茲
The sunset sticking to our upper bodies
我們的上半身浸在夕陽中
And the dizzy dive follows
令人眩暈的溺水隨之而來
And I, I know that it's out of my habit
我知道這不是我的習慣
To be so emphatic
如此言之鑿鑿
Sometimes it just happens, oh
有時候它就這麼發生了
So the moment you know
所以當你知道的時候
Just let me know
就請讓我知道
Let me know if you're receiving
如果你收到了請讓我知道
A message in this mess as much as me
那條藏在混亂中的短信正如混亂的我
God behind my carelessness and
上帝躲在我的粗心大意之中
Heaven in the ways that you see me, 'cause
天堂藏於你望向我的眼神裡
Everybody love my good behavior
所有人愛我懂事乖巧
Everybody love me softer, sweeter
所有人愛我柔軟純淨
And you don't really ask for either
你卻別無所求
You only ask that I believe you
隻請我信任你
So I'll stop the surprise jam-braking
所以我要停止所有突如其來的緊急剎車
I'll stop all the springtime shit all right
止住所有不切實際的心動
I 'll stop it with the self preservation
止住讓我質疑一切的自我保護
That's pushing me to ask all the same things twice, I know
我知道那些只能使我再度把自己推向同樣的結局
'Cause I like the way we walk like lovers
我喜歡我們像戀人一樣走著
And I actually wanna try walk further
事實上我也確實想讓我們走得更遠
I 'll say it and I'll say it with you
我會將它說出來與你一起
I'll say it like a true believer
像一個真正的信徒
And I, I tend to be way more cautionary, yeah
而我我向來會更加謹慎
I don't find it all that weird to forget about it
我不覺得忘記它會有多奇怪
But this time, I'm gone
但這一次我只想隨心所欲
That's how I know
我就是知道
See, that's how I know (That's how I know)
看我就是知道
Let me know if you're receiving
如果你收到了請讓我知道
A message in this mess as much as me
那條藏在混亂中的短信正如混亂的我
God behind my carelessness and
上帝躲在我的粗心大意之中
Heaven in the ways that you see me, 'cause
天堂藏於你望向我的眼神裡
Everybody love my good behavior
所有人愛我懂事乖巧
Everybody love me softer, sweeter
所有人愛我柔軟純淨
And you don't really ask for either
你卻別無所求
You only ask that I believe you
隻請我信任你
So I'll stop the surprise jam-braking
所以我要停止所有突如其來的緊急剎車
I'll stop all the springtime shit all right
止住所有不切實際的心動
I'll stop it with the self preservation
止住讓我質疑一切的自我保護
That's pushing me to ask all the same things twice, I know
我知道那些只能使我再度把自己推向同樣的結局
'Cause I like the way we walk like lovers
我喜歡我們像戀人一樣走著
And I actually wanna try walk further
事實上我也確實想讓我們走得更遠
I'll say it and I'll say it with you
我會將它說出來與你一起
I'll say it like a true believer
像一個真正的信徒
|
|
