- Kate Miller-Heidke hello 歌詞
- Kate Miller-Heidke
- You came over and delivered yourself to me
你直衝著我走來 Like a telegram 如同一封電報 Said I dont know where I am,or how i got here 你說不知這是何處更不知如何來到這兒 I dont have a stamp 我連一張郵票都沒有 I hadnt seen you for a while 我已經好一陣子沒見過你了 You look just like your picture only deeper 你和照片上很像 And your smile was shyer and your shirt 你的笑容越發羞澀 Was a bit less ironed 你的襯衫上有些許褶皺 I dont believe in fate instead I couldnt help thinking 我並不相信命運但還是忍不住去想 Someone must have noticed you 一定是有人發現了你 And folded you up nice and even 將你完好保存 And sent you 並將你送至 And sent you 並將你送至 And sent you 並將你送至 To me 我身邊 So dont apologize 所以不用感到抱歉 Just bring your suitcases inside 把你的行李提進來吧 Come on,come in 快點進來吧 You dont have to say anything 你無需多言 Hello, get out of the rain 嘿快進來躲雨吧 Here we go again 雨又來了 Hello 你好啊 The truth is, you are an angel 事實上你就是天使 Most of the time I dont feel too guilty 大多數時候我並不過於內疚 So when you look at me and I can see my dirty shadow 因此當你看向我時 On your halo glow 我發現我的黑影也能在你的光環上發出光亮 But I wanna keep things simple 但我只想簡單點 No complications 不想讓情況變得複雜 No late nights and no empty rain stations 忘掉那些深夜以及空蕩避雨亭 Remember last time 還記得上次吧 We dont want it like that 我們都不想重蹈覆轍 This time around 此時此刻 This time around 此時此刻 This time around 此時此刻 But dont apologize 別說抱歉 Just bring your suitcases inside 把你的行李提進來吧 Come on, come in 快點進來吧 You dont haveto do anything 你什麼都不用做 Hello, get out of the rain 嘿快進來躲雨吧 Here we go again 雨又來了 Hello 你好啊 If we could save time, where could we keep it 如果我們能儲存時光那去哪兒保存它呢 If we could keep time, when could we use it 如果我們能保存它那何時才能發揮其用呢 If we waste time, will it waste us 如果我們虛度光陰它也會辜負我們嗎 Are we too much like time 我們是不是對於時間太較真了 Impossible to define 無法定義 Impossible to define 無法定義 impossible 不可能的 But dont apologize 別說抱歉 Just bring your suitcases inside 把你的行李提進來吧 Come on, come in 快點進來吧 You dont have to do anything 你什麼都不用做 Hello, get out of the rain 嘿快進來躲雨吧 Here we go again 雨又來了 Hello 你好啊 Hello 你好啊
|
|