- 6LACK Inwood Hill Park 歌詞
- 6LACK
- Monday startin' to feel like Friday
今天才週一但讓我感覺像週五
Blendin' all the days in a week
我把一周都過糊塗了
Nothin' like I was when I met you
完全不像我剛認識你時那樣
Back when I belonged to the streets
那時候的我還在街上胡混
That pussy is on, elite
那美麗的身軀百里挑一
Plus the rain is gone, I can finally see
再加上雨已經停了我終於可以看見了
I been thinkin' 'bout gettin' on one knee
我一直在想著單膝跪地向你求婚的畫面
Turn a solo to a feat and make your heart skip a beat
把獨奏變成壯舉讓你心跳不止
Can't you see that I've been hostile for weeks?
你難道看不出來我這幾週都很不友好嗎？
Don't you know you change the patterns of my sleep?
你不知道你改變了我的睡眠生物鐘嗎？
They gon' say it's defeat, I'ma say if you win
他們會說這是失敗我會說如果你贏了
I'ma love you for free, they gon' think it's pretend
我會不計代價去愛你他們會認為這是假裝的
They don't know that you were there when I had more ideas than I had dollars
他們不知道當我的想法比錢多的時候是你在我身邊一直陪伴我
Now I say I'm proud with Chane'-'nes and Pradas
現在我說我會為那些奢侈品感到驕傲
I look around, the pool is all dried up
我環顧四周水池都已經枯竭
These bitches only tryna **** the vibe up
這些玩意就是想搞砸氣氛
On days that I 'm under pressure
在我壓力山大的日子裡
Embracin' the highs and lows
擁抱人生的高潮和低谷
It's hard, but I keep it alive, never been one to let go
我承認這很難做到但我一直堅持從來沒有放棄過
Nights might keep me up 'cause that life ain't a walk in a park
夜晚可能會讓我失眠因為生活不是在公園裡散步那麼簡單
But you know, just leap into love, wanna walk with you, baby (Oh, oh-ooh-woah)
但你知道我只想跳進愛里和你同行
Colors startin' to feel real vibrant
周圍的顏色開始變得充滿活力
Remember it was all black and white
請記住此前這一切非黑即白
I 'm nothin' like I was when I firstdropped
我一點也不像我第一次倒下的時候
'Cause I would hate to do the same thing twice
因為我不想重蹈覆轍
I had to learn bein' stubborn was a vice
我必須學會逐漸變得固執
I had to pick apart the trauma in my life
我不得不學著走出我生命中的創傷
Wouldn't confide in my moms or my pops
不會動不動就向家人哭訴
So when you knocked, I did the Home Alone thing with the lights
所以當你敲門的時候我開著燈玩《小鬼當家》
I know you mad, the other night we had a fight
我知道你很生氣那天晚上我們吵架了
I tried to fix it, but the pain was still right
我試著療癒傷口但它卻愈發疼痛
If I know anything, it's how to reignite
如果我知道什麼那就是如何重燃激情
Satisfy your appetite, and that shit come as no surprise
滿足你的慾望那就不足為奇了
I know we gon' be all, alright (Right, right)
我知道我們會在一起的
I take that back, I know it's gon' be a delight
我收回那句話我知道會很開心
I'm at that age where nothin' can justify
我已經到了什麼都不能證明的年紀
Some rollin' to get a prize, let's gamble on paradise (Yeah, yeah)
讓我們在天堂賭一把吧
On days that I'm under pressure
在我壓力山大的日子裡
Embracin' the highs and lows
擁抱人生的高潮和低谷
It's hard, but I keep it alive, never been one to let go
我承認這很難做到但我一直堅持從來沒有放棄過
Nights might keep me up 'cause that life ain't a walk in a park
夜晚可能會讓我失眠因為生活不是在公園裡散步那麼簡單
But you know, just leap into love, wanna walk with you, baby (Oh, woah)
但你知道我只想跳進愛里和你同行
I know it's been a while since you heard from me
我知道你有段時間沒有我的消息了
I know it's been a while since you heard from me
我知道你有段時間沒有我的消息了
I know it's been a while
我知道你有段時間沒有我的消息了
But I'm still here
但我還在這裡靜靜等候著你
I know it's been a while (Here)
我知道已經有一段時間了
If theyaskin' where I been, I've been offline (Offline)
如果他們問我去了哪裡我已經離線了
Tryna find my way through the mud (Mud)
試著在泥濘中開闢出我自己的道路
What I look like bein' caught up in the crossfire? (Crossfire)
被捲入交火的我看起來究竟是什麼樣子？
That won't look too good for me, bro (Good for me, bro)
這對我來說不太好
I up the stakes for your love (Stakes for your love)
我為你的愛下注
**** around and pay for your love
為你的愛買單
Since I love you
這一切始於我對你心動
|
|
