- Robin Bengtsson Day By Day 歌詞
- Robin Bengtsson
- Day by day, step by step
一天天，一步步
I don't know what comes next
我不知道接下來會發生什麼
So I hold to the ones I love
所以我緊緊地牽著愛人
And I pray that they don't forget
我祈禱著他們不要忘懷
That the future is a gift
將來是一個禮物
Oh , my my, the war ain't just outside
噢，我啊，我啊，戰爭不僅只是在外面發生著
It's been in my mind
它也在我內心發生著
Oh, my my, for all the pain I find
噢，我呀，我呀，經歷過那麼多痛苦
May I see the light
期望我能看見光明
May I be grateful for each day
期望我能感激著過每一天
The sunrise in my brain
陽光在我心中升起
May I be humble by the way
希望我能從中獲得激勵
My hands and my head connect
我的雙手因此變得有力
Oh, my my, for every tear I cry
噢，我的，我的，每一滴落下的淚
May a seed grow life
能因此塑造一個更好的我
Day by day, night by night
一天天，一夜夜
Eye for eye, whole world light
一雙雙明眸照亮了整個世界
So I hold to the one I love
緊緊的牽著所愛之人
And I pray that you don't forget
祈禱著你千萬別忘記
That the future is a gift
未來是一份禮物
Oh, my my, the war ain't just outside
噢，我，我，戰爭不只是發生在外面
It's been in my mind
它也在我的心中發生著
Oh, my my, for all the pain I find
噢，我啊，我啊，為著我承受的所有苦痛
May I see the light
祈禱我能看見希望
May I be grateful for each day
祈禱著我帶著感恩的心過每一天
The sunrise in my brain
陽光在我心中升起
May I be humble by the way
祈禱我通過這種方式獲益
My hands and my head connect
讓我的雙手因此變得有力
Oh, my my, for every tear I cry
噢，我的，我的，每一滴落下的淚
May a seed grow life
會塑造出一個更好的未來吧！
It seems the world got so much anger
似乎世界上到處都是怨恨
Innocence in danger
無辜的人處在危險之中
Kindness to a stranger
請善良地對待每一個陌生人吧
We all could use a hand
我們都有一雙手可以給予幫助
Oh, my my, the war ain't just outside
噢，我，我，戰爭不只是在身外發生著
It's been in my mind
也在我的心中發生著
Oh, my my, for all the pain I find
噢，我呀，我呀，為著我所受的苦痛
May I see the light
祈禱我因此看見光明
May I be grateful for each day
祈禱我懷著感激之心度過每一天
The sunrise in my brain
陽光在我心中升起
May I be humble by the way
祈禱我因此能獲益
My hands and my head connect
讓我的雙手從此變得有力吧！
Oh, my my, for every tear I cry
噢，我的，我的，每一滴落下的淚
May a seed grow life
會因此塑造出一個更好的生活吧！
|
|
