|
|
- Coldplay the scientist 歌詞
- Coldplay
- Come up to meet you
特地來見你
Tell you Im sorry
告訴你，我很抱歉
You dont know how lovely you are
告訴你，你在我心中多麼完美
I had to find you
必須去見你
Tell you I need you
告訴你，我將視你如珍寶
Tell you Ill set you apart
告訴你，你就是我的氧氣
Tell me your secrets
跟我說說你吧
And ask me your questions
或者聊聊我也行
Oh lets go back to the start
就像我們初次相見那樣
Running in circles
那時我們墜入愛河
Coming in tails
不知天地為何物
Heads are a science apart
那種感情可不是科學
Nobody said it was easy
是啊，愛情將我們拉近
Its such a shame for us to part
可後來我們慢慢疏遠
Nobody said it was easy
你可曾想過我的絕望
No one ever said it would be this hard
沒有你的世界我一刻也不想待
Oh take me back to the start
就讓我們從頭開始，好嗎
I was just guessing
我懷疑是我不夠好
At numbers and figures
於是反思自己的不足
Pulling the puzzles apart
試圖找到你離開的真相
Questions of science
愛情要是跟科學一樣該多好
Science and progress
此刻身在利物浦的我
Could not speak as loud as my heart
便可以輕易得到答案
Tell me you love me
拜託告訴我你還愛著我
Come back and haunt me
還能像從前那樣依偎著我
Oh when I rush to the start
那我一定不惜代價回去找你
Running in circles
回到過去的你儂我儂
Chasing in tails
回到過去的嬉笑打鬧
Coming back as we are
我們還可以回到過去的對嗎
Nobody said it was easy
愛情來之不易
Oh its such a shame for us to part
我不想再與你分離
Nobody said it was easy
你可曾像我一樣傷心
No one ever said it would be so hard
不，我寧願你當時已經釋然
Im going back to the start.
讓我回到過去吧
Oh...I...Oh...
哦，上帝啊
|
|
|
|
