- AngelMaker No Haven 歌詞
- AngelMaker
- Splinters and fractured bones
殘肢斷臂, 碎骨散落一地
Lest we left to rot, broken, beaten, with no hope
戰敗者支離破碎, 泯滅希望, 我們被隨意遺棄等著腐爛
Drowning in a sea of sick, coughing up my lungs
惡疫如無邊汪洋將我吞沒溺殺, 肺葉幾近被劇烈咳嗽嗆出喉管
Crippling loneliness
孤獨感達到極致足以令人崩壞發狂
Is this what we've become?
如今我們已經淪落成這副模樣嗎?
Strings of my heart, now crafted and bound
我的心弦被精雕細琢, 牢牢捆束
Bled forth my soul and displayed in sound
情緒隨靈魂淌出的血液喉間嘶啞的哀鳴湧動迸發
Frozen core, crawling skin, plunging blades deep within
內心凍結冷若冰霜, 痛覺沿著皮膚爬行蠕動, 利刃不斷刺進胸腔深處
I feel fate sinking in, sanity, paper thin
我感到命運沉入軌跡, 理智薄如白紙岌岌可危
Skin and bones, faint lips kiss
白骨與皮肉, 失血的唇上若即若離的一吻
Bathing in the blood from our wrists
我們浸泡在手腕噴湧而出的污血中
Decomposing from within, the pain is sinking in
內裡逐漸腐朽, 此時徹骨劇痛貫徹心扉
Full of tarnished aspirations of what could have been
昔日對未來的希冀期望盡數化為蒙塵的泡影
As I'm rotting to the core, I beg for ****ing more
五臟六腑都開始腐化潰爛, 我卻他的乞求著更多
My heart craves for it like a ****ing whore
我的內心極度渴望如此就像個飢渴的下賤婊子
Bury me deep
請將我深深掩埋
Execution, infatuation is long gone
執行處決吧, 曾經的熱戀早就蕩然無存
Cover the steps; have we sought to end it all?
按部就班, 我們是否尋求過一了百了的手段?
For miles I have searched yet I see no haven
我尋覓了千里之遙卻依舊沒有避難所的踪跡
NO HAVEN
避風港並不存在!
You rid me of the air in my lungs when I need to …
你將我肺裡的氧氣全部擠出, 可我正需要...
Breathe
呼吸!
Suffocating, under the weight you bear
我在你的重壓之下嗆咳窒息
No mercy has been shown
行刑者自始至終沒有流露過絲毫仁慈
Making me want to break
讓我喪失理智歇斯底里
Every last ****ing bone, inside the body
想要折斷這具軀體裡一息尚存的所有骨頭
Free me from this rage
以此將我從暴怒的囚籠釋放
You buried me deep
是你將我深深埋葬
|
|
