- The 49ers Imagine ; 歌詞
- re:plus The 49ers
- Too much momentum to stop until we get to the top
太多的東西讓我們停止，直到我們到達頂端。
We're going to take a little bit and turn it into a lot
我們要花一點時間，形成我們自己的生活。
Then we're going to take a lot and turn it into some more
然後我們將要把握我們的生活，讓生活可以變成其它的樣子。
From the corner to the stage, and from the stage to the store
從角落到舞台，從舞台到商店。
Too much momentum to stop until we get to the top
太多的東西讓我們停止，直到我們到達頂端。
We're going to take a little bit and turn it into a lot
我們要花一點時間，形成我們自己的生活。
Then we're going to take a lot and turn it into some more
然後我們將要把握我們的生活，讓生活可以變成其它的樣子。
From the corner to the stage, and from the stage to the store
從角落到舞台，從舞台到商店。
If it don't fit then don't force it
如果不能適應，那就不要強迫了。
It takes time to create before you master the gift
創造也是需要時間的，在你獲得天賦之前。
Cause it can get frustrating waiting for your ship to sail in
因為會嚐到失敗，等那屬於你的船靠岸吧。
It takes the first step to begin
首先需要開始的那一步。
If it don't fit then don't force it
如果不能適應，那就不要強迫了。
It takes time to create before you master the gift
創造也是需要時間的，在你獲得天賦之前。
Cause it can get frustrating waiting for your ship to sail in
因為會嚐到失敗，等那屬於你的船靠岸吧。
It takes the first step to begin
首先需要開始的那一步。
開始的時候，不要急，堅持去完成它。
First you start with a little bit and then get to build on it
然後緊緊的抓住他，你不能總是讓他變的太快。
Then settle in get a grip you can't always get it quick
你得有耐心，像一個哲學博士一樣。
You got to have patience like a P.H.D
他們想要離開的時候，你要像一個教法學的博士。
When they want to leave you hanging like B.A.T
溫度的上升是令人驚訝的，你需要交流。
Temperature's rising it's surprising and you need A.C
放輕鬆，慢下來，穩定下來。你可以來找我。
Ease up to slow and steady you can take it from me
因為我會教導你，從發生在我身上的事。
Because I'm talking from experience it happened to me
書寫無價的旋律，然而我會免費與你交談。
Writing priceless rhymes yet I'm rapping for free
但實際上我是在建設，我像個建造師。
But actually I was building like an architect
擬定一個計劃為雅梅斯和Marchitect。 （ps：marchitects是錯的
Drafting up a plan for the Jas Mace and Marchitects
在世界各地的每個小鎮，等待著放下它。
Worldwide and little towns waiting to put it down
開始在底部，但看他現在。
Started at the bottom but look at him now
哇，他們上升到頂部，每個人都想要知道為什麼。
Wow, they're rising to the top and everybody wonders how
每一次演出後，每個人都想要和他一起。
After every single show everybody wants to crowd him
然後你知道現在每個人都知道的東西。
And you knew back then what everyone knows now
他們在人群中說的那麼大聲
They bang it in the speakers turn it up so loud
太多的東西讓我們停止，直到我們到達頂端。
Too much momentum to stop until we get to the top
我們要花一點時間，形成我們自己的生活。
然後我們將要把握我們的生活，讓生活可以變成其它的樣子。
We're going to take a little bit and turn it into a lot
從角落到舞台，從舞台到商店。
Then we're going to take a lot and turn it into some more
太多的東西讓我們停止，直到我們到達頂端。
From the corner to the stage, and from the stage to the store
我們要花一點時間，形成我們自己的生活。
Too much momentum to stop until we get to the top
然後我們將要把握我們的生活，讓生活可以變成其它的樣子。
We're going to take a little bit and turn it into a lot
從角落到舞台，從舞台到商店。
Then we're going to take a lot and turn it into some more
如果不能適應，那就不要強迫了。
From the corner to the stage, and from the stage to the store
創造也是需要時間的，在你獲得天賦之前。
If it don't fit then don't force it
因為會嚐到失敗，等那屬於你的船靠岸吧。
It takes time to create before you master the gift
首先需要開始的那一步。
Cause it can get frustrating waiting for your ship to sail in
如果不能適應，那就不要強迫了。
It takes the first step to begin
創造也是需要時間的，在你獲得天賦之前。
If it don't fit then don't force it
因為會嚐到失敗，等那屬於你的船靠岸吧。
It takes time to create before you master the gift
首先需要開始的那一步。
Cause it can get frustrating waiting for your ship to sail in
不要考慮了，你會在夜晚爆發的。
It takes the first step to begin
生活可以是一個或一個漂亮的妻子
這一切都取決與你的意見。
Don't think for a second that you'll blow up over night
這些教訓都是你從每一次演講中學到的。
Life can be a ***** or a beautiful wife
決定於你的積極和消極。自己活,也讓別人活。
It all depends on your perspective
永遠不要怨恨，要學著原諒的。
And the lessons that you take from each lecture
因為生命太短暫，我們的時間不多了。
Measuring the positives and negatives, live and let live
這些時光走的很快，比旋律的流淌更快。
Never keep a grudge it's a must to forgive
有時，它會變得有點緊張。
Because life is too short and we're running out of time
時間很快，但我們的生活仍然是靜止的。
These minutes move faster than the flow of my rhymes
我是一個沉溺於這些節拍和韻律。
Sometimes it gets a little hectic
但要理解的時候，它比這16條線要深得多。
Time is moving quickly but our life is still static
我一定要忍耐，並繼續等待。
I'm an addict to these beats and rhymes
這一切都會結束，一點要相信。
But understand at times it's much deeper than these 16 lines
我看到了我的生活，相信我，我是知道的。
I got to be patient and keep waiting
因為它把我從特拉華帶到了東京。
It all works out in the end please believe it
太多的東西讓我們停止，直到我們到達頂端。
I've seen it, I've lived it, trust me I know
我們要花一點時間，形成我們自己的生活。
Because it tookme from Delaware to Tokyo
然後我們將要把握我們的生活，讓生活可以變成其它的樣子。
Too much momentum to stop until we get to the top
從角落到舞台，從舞台到商店。
We're going to take a little bit and turn it into a lot
太多的東西讓我們停止，直到我們到達頂端。
Then we're going to take a lot and turn it into some more
我們要花一點時間，形成我們自己的生活。
From the corner to the stage, and from the stage to the store
然後我們將要把握我們的生活，讓生活可以變成其它的樣子。
Too much momentum to stop until we get to the top
從角落到舞台，從舞台到商店。
We're going to take a little bit and turn it into a lot
如果不能適應，那就不要強迫了。
Then we're going to take a lot and turn it into some more
創造也是需要時間的，在你獲得天賦之前。
From the corner to the stage, and from the stage to the store
因為會嚐到失敗，等那屬於你的船靠岸吧。
If it don't fit then don't force it
首先需要開始的那一步。
It takes time to create before you master the gift
如果不能適應，那就不要強迫了。
Cause it can get frustrating waiting for your ship to sail in
創造也是需要時間的，在你獲得天賦之前。
It takes the first step to begin
因為會嚐到失敗，等那屬於你的船靠岸吧。
If it don't fit then don't force it
首先需要開始的那一步。
It takes time to create before you master the gift
開始的時候，不要急，堅持去完成它。
Cause it can get frustrating waiting for your ship to sail in
然後緊緊的抓住他，你不能總是讓他變的太快。
It takes the first step to begin
不要考慮了，你會在夜晚爆發的。
生活可以是一個或一個漂亮的妻子
First you start with a little bit and then get to build on it
你得有耐心，像一個哲學博士一樣。
Then settle in get a grip you can't always get it quick
他們想要離開的時候，你要像一個教法學的博士。
Don't think for a second that you'll blow up over night
這一切都取決與你的意見。
Life can be a ***** or a beautiful wife
這些教訓都是你從每一次演講中學到的。
Yougot to have patience like a P.H.D
決定於你的積極和消極。自己活,也讓別人活。
When they want to leave you hanging like B.A.T
永遠不要怨恨，要學著原諒的。
It all depends on your perspective
因為生命太短暫，我們的時間不多了。
And the lessons that you take from each lecture
這些時光走的很快，比旋律的流淌更快。
Measuring the positives and negatives, live and let live
這裡有大量的音符在大量的歌曲裡。
Never keep a grudge it's a must to forgive
然而一天又一天，音樂在流淌。
Because life is too short and we're running out of time
大量的歌曲在每一天中。
These minutes move faster than the flow of my rhymes
時間在流淌，歌曲在播放。
There's a zillion notes in a million songs
Yet day after day music rolls on
A zillion songs for a zillion days
Time moves on and music plays
|
|
