- Steve Aoki Lit 歌詞
- Steve Aoki
- Yeah, boy, you gettin' that T-Pain and Aoki (Gucci)
沒錯沒錯今天T-Pain和Aoki 聚在一起啦（還有你Gucci大哥）
All of y'all tryna do our sh*t, you just soundin' like karaoke (Huh?)
模仿我們做音樂的方式但是你們聽起來就是卡拉OK級別的（可不是嗎）
Long as y'all gettin' lit ( Yeah)
只要你們和我們燥起來就好！ （沒錯）
Yellow Claw gettin' lit (Ha)
和Yellow Claw 一起點燃全場！ （來吧）
Long as y'all gettin' lit, let's go
只要你們和我們燥起來就好！開始！
It's Gucci Mane in this bi*ch, and yeah, it's lit, hella lit
Gucci大哥在這里火爆的氣氛被我燃起
Yellow Rollie on my wrist, same color my yellow bi*ch
金黃色的勞力士在我手腕上就像我的小妞一樣閃閃發亮【yellow bitch 應該是指亞裔女孩】
I say I ain't got no type, but I prefer 'em super thick
嘴上說著什麼類型都愛但越豐滿我越喜歡
I was born for this sh*t, you too borin' for the bi*ch
我為trap而生聽完你的音樂讓我懷疑人生【也可以理解為太boring然後女朋友離他而去】
In the foreign, motor roarin', sittin' on Forgis with a kit
外國超跑引擎咆哮新做的輪轂也十分閃耀【Forgis： Forgiato wheel company 做輪轂的公司在Gucci的15th and the 1st中也有提到】
Plus my outfit sick with it just like E-40 and the clique
我的衣服就像E-40一樣好看到你們不敢相信
I'm so spoiled, she don't get naked, it's hard for me to tip
我要求超高的她要是不脫光沒有小費的
I'm so hard, got 'em runnin' and I just put in the tip
硬到不行嚇得他們看見我就跑可是我才剛剛開始啊！ 【put in the tip:有點不可描述】
They don't see me
他們看不見我啊
Oh no, they don't see me
他們不了解我啊
Your girl's drawers comin' down
你小妞在我這呢內褲往下掉
But the hands go up to the ceilin'
但是雙手指著天還在不停跳
I guarantee it , I guarantee it, I guarantee it, I guarantee it
句句屬實絕對真實
I'm throwin' money in the VIP
VIP套房裡我大把揮霍
I'm ballin' out, so you know it's me
玩的這麼大你一看就知道是我
They tell me, baby you were born makin' big noise
“你生下來就是做大事的”他們對著我的耳朵說
Hanging in the street, yeah
在街頭生活沒錯
I be hangin' in the street, oh lord
我一直在街頭努力生活
I guarantee it, I guarantee it, I guarantee that I'm the shit
句句屬實絕對真實在音樂這方面我就是大師
If you're feelin' like me, I guarantee it's about to get lit
如果你和我想的一樣我保證今夜就帶你燃起！
I'm tryna live, tryna hit Club Liv and spend a mil
今夜想在Club Liv享受生活花個一百萬一點都不多
Who wanna chill with a rich nigga?
誰今天晚上想和我這個富老黑一起玩？
Can't wait to pay your bills
等不及了等不及想去付你的賬單了
Listen here, I just made 20 thousand disappear
聽著我剛花掉了2w刀
See it clear, crystal clear
你們都看見了嗎看的清清楚楚吧【crystal clear：和下一句的diamond有聯繫】
Just like these diamonds in my ear
就像我耳朵上的鑽石一樣啊
I'm tryna live, tryna hit Club Liv and spend a mil
今夜想在Club Liv享受生活花個一百萬一點都不多
Who wanna chill with a rich nigga?
誰今天晚上想和我這個富老黑一起玩？
Can't wait to pay your bills
等不及了等不及想去付你的賬單了
I'ma put that top sh*t in your ear, listen here
過來過來聽清楚我要告訴你一些好事情
I just pulled up to the front, trunk in the rear
跑車停在夜店大門口
Gucci
我是Gucci 想嗨的和我走
They don't see me
他們看不見我啊
Oh no, they don't see me
他們不了解我啊
Your girl's drawers comin' down
你小妞在我這呢內褲往下掉
But the hands go up to the ceilin'
但是雙手指著天還在不停跳
I guarantee it, I guarantee it, I guarantee it, I guarantee it
句句屬實絕對真實
I'm throwin' money in the VIP
VIP套房裡我大把揮霍
I'm ballin' out, so you know it's me
玩的這麼大你一看就知道是我
They tell me, baby you were born makin' big noise
“你生下來就是做大事的”他們對著我的耳朵說
Hanging in the street , yeah
在街頭生活沒錯
I be hangin' in the street, oh lord
我一直在街頭努力生活
I guarantee it, I guarantee it, I guarantee that I'm the sh*t
句句屬實絕對真實在音樂這方面我就是大師
If you 're feelin' like me, I guarantee it's about to get lit
如果你和我想的一樣我保證今夜就帶你燃起！
Steve Aoki, Yellow Mother Fu*king Claw!!
Steve Aoki和Yellow Claw 帶你燃起！
|
|
