- Damien Jurado Beacon Hill 歌詞
- Damien Jurado
- Keeping you close, falling behind
讓你靠近然後疏遠
I lost my voice, you lost your mind
我失去了我的聲音你失去了你的思想
You say you're not well, I say that you're fine
你說你不好我說你不錯
Walking with me through the aisles of a drugstore
跟我一起走過藥店的貨架
If you return to me, oh, if you return to me
若你回到我的懷抱那就彼此相依
Your mother's a fake, a phantom who steals
The smile on your face is not what you feel
你母親似乎有些虛榮像幽靈般
I'll check you in if you check me out
你臉上的笑容並不是你的真心
Some lonesome wrist cutter who says I'm her brother
若你試探我的心我會坦誠相待
Oh, if you return to me, oh, if you return to me
那些寂寞無聊的人說我是你的哥哥
Was I the ghost or one of your voices
若你回到我的懷抱那就彼此相依
You hear in your head when you're out killing horses?
Who's taking my place, who's taking you home?
我是個幽靈抑或是你的心聲
I don't think it's safe to turn out the nightlight
當你殺戮時是否聽到了聲音
And if you return to me, oh , if you return to me
誰正取代我誰正帶我回家
I read your reviews, I studied the lines
我覺得關掉小夜燈的話不安全
I know them so well, my life's now a tragedy
若你回到我的懷抱那就彼此相依
One for the road, two for the plane
And I will be fine, as long as you take me
我看了你的研究我研究了細節
And if you return to me, oh, if you return to me
我知道它們無憂而我的生活是悲劇
It's all right, baby
一個因為道路一個因為飛行
It's all right, baby
只要你在我身邊我就會沒事
It's all right, babe
若你回到我的懷抱那就彼此相依
It's all right
|
|
